Перевод текста песни L'hirondelle - Gilbert Bécaud

L'hirondelle - Gilbert Bécaud
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни L'hirondelle , исполнителя -Gilbert Bécaud
В жанре:Эстрада
Дата выпуска:01.04.2021
Язык песни:Французский

Выберите на какой язык перевести:

L'hirondelle (оригинал)L'hirondelle (перевод)
Au bout du monde В конце света
Une hirondelle danse sa ronde Ласточка танцует вокруг нее
Autour du ciel Вокруг неба
L'été dernier a fait son nid Прошлым летом сделал свое гнездо
Dans un grenier en Normandie На чердаке в Нормандии
Reviens la belle, dis Вернись красивой, скажи
Il faut partir, il est grand temps Нам нужно идти, пора
Puisqu’il n’y a pas de printemps Так как нет весны
Sans hirondelle, non Без ласточки нет
Je connais bien ton plan de vol Я хорошо знаю твой план полета
De l’Australie à l’Atlantique От Австралии до Атлантики
Tu seras là au mois de mai Ты будешь там в мае
Dis, es-tu ou pas contre le vent? Скажи, ты против ветра или нет?
Es-tu de paille?Ты солома?
Il est méchant он противный
Va l’hirondelle, allez, allez va Иди глотай, иди, иди, иди
Les ouragans tu les connais Вы знаете ураганы
Et celui-là il est périlleux А этот опасен
Vole plus haut, vole plus bas Лети выше, лети ниже
Va, va tu passeras Иди, иди, ты пройдешь
Elle est tombée dans l’océan Она упала в океан
Il n’y aura pas de printemps Весны не будет
Peut-être pas, dis Может и нет, скажи
Mais pas en NormandieНо не в Нормандии
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: