Перевод текста песни Thick or Thin - Gideon

Thick or Thin - Gideon
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Thick or Thin, исполнителя - Gideon. Песня из альбома Cold, в жанре
Дата выпуска: 11.05.2017
Лейбл звукозаписи: Equal Vision
Язык песни: Английский

Thick or Thin

(оригинал)
My father told me this is how it would be
But you never see it coming when you’re seventeen
Time marches on with the fading faces
The only thing that stays the same is
Everything changes
We spent those days full of hope and expectation
And most of the time we were bound to miss (bound to miss)
But I had your back and we held tight to our aspirations
It never crossed my mind that it would come to this
Now it’s come to this
I’ve been chasing ghosts
Losing my mind
Everyone’s moving on
I must be falling behind
But I’m still alive, still alive
Dead set on staying young and free
'Cause I’m still alive, still alive
Am I killing time or is it killing me?
I remember the night (I remember the night)
The bitter taste of goodbye (The bitter taste of goodbye)
You felt it too, I could see it in your eyes
We stood the test of time, but could we stand the test of change?
I knew in that moment we’d never be the same
Walk away
Everything changes
Time marches on with the fading faces
The only thing that stays the same is everything changes
Now it’s come to this
I’ve been chasing ghosts
Losing my mind
Everyone’s moving on
I must be falling behind
But I’m still alive, still alive
Dead set on staying young and free
'Cause I’m still alive, still alive
Am I killing time or is it killing me?
Thick or thin
My brother, my friend
I will stand up for you in the end
My father told me this is how it would be
But you never see it coming when you’re seventeen
Thick or thin
My brother, my friend
I will stand up for you in the end

Толстый или тонкий

(перевод)
Мой отец сказал мне, что так оно и будет
Но ты никогда не увидишь, что это произойдет, когда тебе семнадцать.
Время идет с исчезающими лицами
Единственное, что остается прежним, это
Все изменяется
Мы провели эти дни, полные надежд и ожиданий
И большую часть времени мы должны были пропустить (обязаны пропустить)
Но у меня была твоя спина, и мы крепко держались за наши стремления
Мне и в голову не приходило, что до этого дойдет
Теперь дело дошло до этого.
Я преследовал призраков
Схожу с ума
Все идут дальше
Я, должно быть, отстаю
Но я все еще жив, все еще жив
Твердо настроены оставаться молодыми и свободными
Потому что я все еще жив, все еще жив
Я убиваю время или оно убивает меня?
Я помню ночь (я помню ночь)
Горький вкус прощания (Горький вкус прощания)
Ты тоже это чувствовал, я видел это в твоих глазах
Мы выдержали испытание временем, но сможем ли мы выдержать испытание переменами?
В тот момент я знал, что мы никогда не будем прежними
Уходи
Все изменяется
Время идет с исчезающими лицами
Единственное, что остается прежним, это все меняется
Теперь дело дошло до этого.
Я преследовал призраков
Схожу с ума
Все идут дальше
Я, должно быть, отстаю
Но я все еще жив, все еще жив
Твердо настроены оставаться молодыми и свободными
Потому что я все еще жив, все еще жив
Я убиваю время или оно убивает меня?
Толстый или тонкий
Мой брат, мой друг
Я заступлюсь за тебя в конце
Мой отец сказал мне, что так оно и будет
Но ты никогда не увидишь, что это произойдет, когда тебе семнадцать.
Толстый или тонкий
Мой брат, мой друг
Я заступлюсь за тебя в конце
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
No Love/No One 2019
Champions 2017
BITE DOWN 2019
Cursed 2017
SLEEP 2019
Freedom 2017
TAKE ME 2019
OUTLAW 2019
Walk Alone 2017
2 Deep 2019
The Game 2017
2 CLOSE ft. Drew York 2019
Machines 2017
LOW LIFE 2019
out of control 2019
Calloused 2016
DENIAL 2019
Pulling Teeth 2017
Scapegoat 2017
Watch Me Sink 2017

Тексты песен исполнителя: Gideon

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Dreams 2023
Jacek Wroobel ft. Francis 2021
Primera Vez 2024
Procrastinator 2006
RIVER FLOWS IN YOU 2024
Dans sa bulle 2018
Intro (Para) 2018
Monster 2021
(Don't Fear) The Reaper 1986
Noite Infeliz ft. Tony 2002