Перевод текста песни LOW LIFE - Gideon

LOW LIFE (оригинал)

Just say it
I know exactly what you think of me
I’m not the man that you want me to be
Shoot me down, suffocate me
Make it harder to breathe
Keep stabbing 'till you hit my heart
Make me bleed
Does it get you off?
Watch me die, slowly
What more do you want from me?
I’ll tell you what you want to hear
But at the end of the day
I’m just blowin' smoke
I let it all go
Down a backroad with no end in sight
Yeah, I’m a lost cause
I’m a knife in a fistfight
I’m a low, I’m a low, I’m a low life
So what now
Let me have it
Tension in the air
Yeah, I’m all about it
Change my ways
Break my habits
Here’s what’s left
It ain’t much but you can have it
Nah, I’m just blowin' smoke
I let it all go
Down a backroad with no end in sight
Yeah, I’m a lost cause
I’m a knife in a fistfight
I’m a low, I’m a low, I’m a low life

НИЗКАЯ ЖИЗНЬ (перевод)

Просто сказать это
Я точно знаю, что ты обо мне думаешь
Я не тот человек, которым ты хочешь, чтобы я был
Стреляй в меня, задуши меня
Затруднить дыхание
Продолжай колоть, пока не поразишь мое сердце
Заставь меня истекать кровью
Вас это заводит?
Смотри, как я медленно умираю
Чего еще ты хочешь от меня?
Я скажу вам то, что вы хотите услышать
Но в конце дня
я просто пускаю дым
Я отпустил все это
Вниз по проселочной дороге, которой не видно конца
Да, я безнадежен
Я нож в кулачном бою
Я низкий, я низкий, я низкий жизнь
И что теперь
Дай мне это
Напряжение в воздухе
Да, я все об этом
Измени мои пути
Сломай мои привычки
Вот что осталось
Это немного, но вы можете получить это
Нет, я просто курю
Я отпустил все это
Вниз по проселочной дороге, которой не видно конца
Да, я безнадежен
Я нож в кулачном бою
Я низкий, я низкий, я низкий жизнь