Перевод текста песни The Game - Gideon

The Game (оригинал)

Trivial lives misused and seduced to our own demise
This is betrayal
Throw me away on the front line
Put a price tag on my head and force us all to play
This is betrayal
Throw me away
(Throw me away)
When it’s time for me to get low
And they sink my body six feet below
Was I just another voice ignored
Another piece on the board
Another victim of trust
Dust to dust
This is our time to rise
Dust to dust
And prove we’re more than just
Dust to dust
This is not a test
This is rebirth, this is a threat
Resist and conquer
I’m not your sacrifice
I’m not your lamb to the slaughter
Resist and conquer
Life is a fight to the death
I started fighting when I took my first step
And I’ll be fighting when I take my last breath
Nothing was handed to me
The LVP, living in the shadows of the kings and queens
Waited patiently, now you’re right where I need you to be
When it’s time for me to get low
And they sink my body six feet below
Was I just another voice ignored
Another piece on the board
Another victim of trust
Dust to dust
This is our time to rise
Dust to dust
And prove we’re more than just
Dust to dust
Prove we’re more than just
Dust to dust
Resist and conquer

игра (перевод)

Тривиальные жизни неправильно использованы и соблазнены нашей собственной кончиной
это предательство
Выбросьте меня на линию фронта
Наденьте мне на голову ценник и заставьте всех нас играть
это предательство
Выбрось меня
(Выбрось меня)
Когда мне пора опускаться
И они погружают мое тело на шесть футов ниже
Был ли я просто еще одним голосом, который проигнорировали
Еще одна фигура на доске
Еще одна жертва доверия
Прах к праху
Это наше время, чтобы подняться
Прах к праху
И докажите, что мы больше, чем просто
Прах к праху
Это не тест
Это возрождение, это угроза
Сопротивляйтесь и побеждайте
Я не твоя жертва
Я не твой ягненок на заклание
Сопротивляйтесь и побеждайте
Жизнь - это борьба на смерть
Я начал драться, когда сделал первый шаг
И я буду сражаться, когда сделаю последний вздох
Мне ничего не передали
LVP, живущий в тени королей и королев
Терпеливо ждал, теперь ты именно там, где ты мне нужен.
Когда мне пора опускаться
И они погружают мое тело на шесть футов ниже
Был ли я просто еще одним голосом, который проигнорировали
Еще одна фигура на доске
Еще одна жертва доверия
Прах к праху
Это наше время, чтобы подняться
Прах к праху
И докажите, что мы больше, чем просто
Прах к праху
Докажите, что мы больше, чем просто
Прах к праху
Сопротивляйтесь и побеждайте