Перевод текста песни Champions - Gideon

Champions (оригинал)

Born to believe anything
So sure that you can see it all clearly
Feeling your way through the dark
Set up to fail, hand over heart
Cut the lights, do you feel in control?
Cut the lights, do you feel all alone?
My eyes have finally adjusted
I’m seeing red, I’m seeing red
(Yeah) I’m seeing red, I’m seeing red
Cause we were born (born) to believe anything
I’ll never stop, I’ll never stop, give it up
Born (born) to believe anything
Seize the moment, all or nothing
Champions, dare to be, champions
Leave your legacy
I’m not the only one tired of running
Seize the moment, all or nothing
Seize the moment, it’s all or naught
Seize the moment it’s all
All for nothing again
Dreams die, you wake up in the end
That’s what they want you to think
Fall back in line, it’s all out of reach
But as I’m facing the crowd
I see your face in the crowd, and you’re just like me
Fed up and torn at the seams
Born (born) to believe anything
I’ll never stop, I’ll never stop, give it up
Born (born) to believe anything
Seize the moment, all or nothing
Champions, dare to be, champions
Leave your legacy
I’m not the only one tired of running
Seize the moment, all or nothing
Seize the moment, it’s all or naught
(Seize the moment, all or nothing
Seize the moment, it’s all or naught
Seize the moment, all or nothing)
Seize the moment
This is where the rubber meets the road
Where it’s do or die
Where you go at it alone
And you don’t stop 'til you get there
Where the rubber meets the road
Where it’s do or die
Where you go at it alone
And you don’t stop
Change your world
Dare to be

Чемпионы (перевод)

Рожденный верить во что угодно
Так уверен, что вы можете видеть все это ясно
Чувствуя свой путь сквозь тьму
Настройтесь на неудачу, передайте сердце
Выключите свет, вы чувствуете себя под контролем?
Выключите свет, вы чувствуете себя одиноким?
Мои глаза наконец привыкли
Я вижу красный, я вижу красный
(Да) Я вижу красный, я вижу красный
Потому что мы родились (родились), чтобы верить во что угодно
Я никогда не остановлюсь, я никогда не остановлюсь, сдавайся
Родился (родился), чтобы верить во что угодно
Не упустите момент, все или ничего
Чемпионы, смейте быть чемпионами
Оставь свое наследие
Я не единственный, кто устал от бега
Не упустите момент, все или ничего
Лови момент, все или ничего
Ловите момент, когда все
Все снова зря
Мечты умирают, ты просыпаешься в конце
Это то, что они хотят, чтобы вы думали
Вернитесь в линию, все это вне досягаемости
Но когда я смотрю на толпу
Я вижу твое лицо в толпе, и ты такой же, как я
Сыт по горло и разорван по швам
Родился (родился), чтобы верить во что угодно
Я никогда не остановлюсь, я никогда не остановлюсь, сдавайся
Родился (родился), чтобы верить во что угодно
Не упустите момент, все или ничего
Чемпионы, смейте быть чемпионами
Оставь свое наследие
Я не единственный, кто устал от бега
Не упустите момент, все или ничего
Лови момент, все или ничего
(Лови момент, все или ничего
Лови момент, все или ничего
Лови момент, все или ничего)
Ловить момент
Здесь резина встречается с дорогой
Где это сделать или умереть
Где вы идете на это в одиночку
И ты не остановишься, пока не доберешься
Где резина встречается с дорогой
Где это сделать или умереть
Где вы идете на это в одиночку
И ты не останавливаешься
Измени свой мир
Не бойтесь быть