Перевод текста песни Sutterville (Vibrio Cholerae) - Giant Squid

Sutterville (Vibrio Cholerae) - Giant Squid
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sutterville (Vibrio Cholerae), исполнителя - Giant Squid. Песня из альбома The Ichthyologist (Reissue), в жанре
Дата выпуска: 17.08.2009
Лейбл звукозаписи: Translation Loss
Язык песни: Английский

Sutterville (Vibrio Cholerae)

(оригинал)
Finally, the horrible river has crawled back to bed
Leaving our bog like streets now damned with the dried up dead
Did you think it wise to build on the swollen banks of this delta?
When news surfaces of the latest death toll, will you rethink your new capitol?
Will our streets ever be dry again?
Festering pools left behind will be the death of this city
Breeding things with wings will only be the beginning
When your governor rowed down J street to the inauguration could he smell the
cholera?
My offer to stands to build my land uphill
You need only name it after me, Sutterville
We will raise our streets fourteen feet above the river’s reach
(перевод)
Наконец-то ужасная река приползла обратно в постель
Оставив наше болото, как улицы, проклятые высохшими мертвецами
Вы сочли разумным строить на вздутых берегах этой дельты?
Когда появятся новости о последнем числе погибших, переосмыслите ли вы свою новую столицу?
Будут ли наши улицы снова сухими?
Оставленные гноящиеся лужи станут смертью этого города
Разведение существ с крыльями будет только началом
Когда ваш губернатор ехал по Джей-стрит на инаугурацию, мог ли он учуять
холера?
Мое предложение стоит, чтобы построить мою землю в гору
Вам нужно только назвать его в мою честь, Саттервиль
Мы поднимем наши улицы на четырнадцать футов над досягаемостью реки
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Minoans 2014
Monster in the Creek 2013
Mating Scars (Isurus metridium) 2011
Dare We Ask the Widow 2013
Throwing a Donner Party 2013
Age of Accountability 2013
Figura Serpentinata (Pycnopodia sapien) 2011
Tongue Stones (Megaptera megachasmacarcharias) 2011
Snakehead (Channidae erectus) 2011
Cenotes (Troglocambarus maclanei) 2011
Dead Man's Fog 2013
Dare We Ask the Widow - Demo Version 2013
Blue Linckia (Linckia Laevigata) 2009
Revolution In The Water 2006
Neonate 2006
Sixty Foot Waves 2014
Palace of Knossos 2014
Mycenaeans 2014
Versus The Siren 2006
Phaistos Disc 2014

Тексты песен исполнителя: Giant Squid