Перевод текста песни Tongue Stones (Megaptera megachasmacarcharias) - Giant Squid

Tongue Stones (Megaptera megachasmacarcharias) (оригинал)

What was the catalyst, the final offense, that forced her presence
To intervene, to make known, this planet of stone, is truly her bone
And her flesh, ripples with troughs and crests
And our lakes, are her breasts
And her veins, quench our thirsts
But we pour our filth in first
Our judgment came not in flame, but in flood
A crawling lake of brine, thick with oil, thick with blood
Beg for, forgiveness from higher ground
Scents of cetacean serpents carried for miles
One baleen grin hides another serrated smile
When, pectoral fins block out the sun, all is lost
For those out of her reach, she’ll swell rivers into the creeks
Pushing creeks into the streams, until the highest lakes boil and teem
Torrential flows carving pinnacles clean
We are debris from which god’s hands filter feed
When new shores lap at our highest peeks
The world as we know it will flow past their teeth

Tongue Stones (Megaptera megachasmacarcharias) (перевод)

Что послужило катализатором, последней обидой, вынудившей ее прийти
Вмешиваться, сообщать об этой каменной планете - это действительно ее кость.
И ее плоть, испещренная впадинами и гребнями
И наши озера, ее груди
И ее вены утоляют нашу жажду
Но сначала мы выливаем нашу грязь
Наш суд пришел не в пламя, а в потоп
Ползучее озеро рассола, густое от нефти, густое от крови
Прошу прощения с возвышенности
Запахи китообразных змей разносятся на многие мили
Одна усатая улыбка скрывает другую зазубренную улыбку
Когда грудные плавники закрывают солнце, все потеряно
Для тех, кто вне ее досягаемости, она превратит реки в ручьи
Толкая ручьи в ручьях, пока самые высокие озера не закипят и не закипят
Проливные потоки вырезают вершины начисто
Мы мусор, из которого руки бога фильтруют пищу
Когда новые берега омывают наши самые высокие взгляды
Мир, каким мы его знаем, пройдет мимо их зубов