Перевод текста песни Sevengill (Notorynchus Cepedianus) - Giant Squid

Sevengill (Notorynchus Cepedianus) (оригинал)

Down here I wait with all my benthic friends
Underneath the gate listening to lives end
Those with seven gills will investigate each thunderous crash and corresponding
shape
In great detail, I described you to them
In case the bridge is how you choose to end
I’d like to have some last words with you before you end up on the Farallone’s
rocky shores
Where the real beasts await to have their way
With all the failures washed out from the bay
A hundred years have past since just last autumn
Please come to the bay, see who now lives on the bottom
I’d like to have some last words before I forget how to walk upon these muddy
shores and cease entirely to breathe like a man
Seeing things only with the tips of my hands
My heart is crushed by the jaws of regret
Upon knowing where you now make your bed
The depths at which I’ve chained to you
I pray those shackles eventually rust through
Held under by chiton like lies
Amongst the corpses
I’ll never surface
Debris bouncing off my hide
Covered in detritus I’ve lost purpose
What comfort lies in years of hating me?
Haven’t you in some way found a rare peace?
Please realize your very soul’s at stake you’re still a man and I was just a
tool of fate
Your bite marks riddled my soul
It got damn cold with all those holes
So I left it on shore for all the gulls
Take it
There wasn’t much left
Take it
But it’s all yours
Take it

Sevengill (Notorynchus Cepedianus) (перевод)

Здесь внизу я жду со всеми моими бентосными друзьями
Под воротами, слушая конец жизни
Те, у кого семь жабр, будут расследовать каждый громоподобный грохот и соответствующий
форма
В мельчайших подробностях я описал вас им
В случае, если мост - это то, как вы решите закончить
Я хотел бы сказать вам несколько последних слов, прежде чем вы окажетесь на Фараллоне.
скалистые берега
Где настоящие звери ждут своего пути
Со всеми неудачами, смытыми из залива
С прошлой осени прошло сто лет
Пожалуйста, приезжайте в бухту, посмотрите, кто сейчас живет на дне
Я хотел бы сказать несколько последних слов, прежде чем я забуду, как ходить по этим грязным
берегов и полностью перестать дышать, как человек
Видеть вещи только кончиками рук
Мое сердце сокрушено челюстями сожаления
Узнав, где вы сейчас делаете свою постель
Глубины, в которых я прикован к тебе
Я молюсь, чтобы эти кандалы в конце концов проржавели
Под хитоном, как ложь
Среди трупов
Я никогда не выйду на поверхность
Мусор отскакивает от моей шкуры
Покрытый обломками, я потерял цель
Какое утешение в годах ненависти ко мне?
Не обрели ли вы каким-то образом редкий покой?
Пожалуйста, осознайте, что на карту поставлена ​​ваша душа, вы все еще мужчина, а я был просто
инструмент судьбы
Твои следы укусов пронзили мою душу
Стало чертовски холодно со всеми этими дырками
Так что я оставил его на берегу для всех чаек
Возьми это
Осталось не так много
Возьми это
Но это все твое
Возьми это