Перевод текста песни Gianni - Gianni Togni

Gianni (оригинал)

C'?
molto aprile, molti turbamenti
e buoni incontri nei bar
in questi tempi
di grandi cambiamenti
di alberi in citt?
tra le pubblicit?
Ci sono foto nei cinema chiusi
e vecchi amici con me
e libri strani
che forse legger?
domani
c'?
la curiosit?
la grande libert?
di andare
lontano
Nel cielo c'?
il futuro e tu, Gianni
seduto su un muro che fai, chi vuoi incontrare
una farfalla vola e tu, Gianni
voli attraverso il tuo mondo
rispondi domandando
che cosa sto cercando
C'?
un’ombra sulla strada e tu, Gianni
ti fermi a parlare con lei, offri da bere
c'?
un ultimo bicchiere e tu, Gianni
lo alzi e sorridi brindando
la musica al tuo fianco
ringrazier?
suonando
un tango
C'?
sempre un sole che scalda le mani
quando hai freddo di pi?
una risata
dopo ogni notte disperata
e un po' di fantasia
se vuoi scappare via
E ancora molto, ancora molto cercare
motivi buoni per vivere
tanto girare
per poi mettersi a pensare
oggi forse no
ma domani andr?
lontano
lontano
Si alza un aquilone e tu Gianni
seduto su un prato che fai, chi vuoi sognare
c'?
un altro anno in gioco e tu, Gianni
coi dadi tenti la sorte
tra quelle vecchie corde
del tuo pianoforte
Va tutto bene oppure no Gianni
tra tutti quei pensieri che hai, chi vuoi pensare
l’aereo sta partendo e tu, Gianni
saluti la gente che?
amica
e guardi gi?
al domani
a tutto ci?
che ami
E questo?
il tuo domani
E questi sono gli anni, Gianni

(перевод)

Там?
много апреля, много огорчений
и хорошие встречи в барах
Настоящее время
больших изменений
деревьев в городе?
среди рекламы?
Есть фото в закрытых кинотеатрах
и старые друзья со мной
и странные книги
что можно прочитать?
завтра
там?
любопытство
великая свобода?
идти
далекий
В небе там
будущее за тобой, Джанни
сидит на стене, что ты делаешь, с кем ты хочешь встретиться
летит бабочка и ты, Джанни
ты летаешь по миру
ответьте, спросив
что я ищу
Там?
тень на дороге и ты, Джанни
ты останавливаешься, чтобы поговорить с ней, предлагаешь ей выпить
там?
последний стакан и ты, Джанни
вы поднимаете его и улыбаетесь, произнося тост
музыка рядом с тобой
поблагодарит?
играть
танго
Там?
всегда солнце, которое греет руки
когда тебе холодно?
смех
после каждой отчаянной ночи
и немного фантазии
если хочешь убежать
А впереди еще много, еще много нужно искать
веские причины жить
так много поворотов
а затем начать думать
может не сегодня
но пойду ли я завтра?
далекий
далекий
Воздушный змей поднимается, и ты, Джанни
сижу на лугу что делаешь, о ком хочешь мечтать
там?
еще один год на кону и ты, Джанни
ты пытаешь свою удачу в кости
между этими старыми веревками
вашего фортепиано
Все в порядке или нет, Джанни
из всех тех мыслей, которые у вас есть, кого вы хотите думать
самолет улетает и ты Джанни
привет людям кто?
друг
и посмотреть вниз?
до завтра
ко всему?
что ты любишь
И это?
твое завтра
И это годы, Джанни