Перевод текста песни L'albero del pane - Gianmaria Testa

L'albero del pane (оригинал)

Di passi la strada
Di passi e di sabbia il confine
Dovunque si vada barriera di mare sar?
Aperta soltanto
Aperta al ritorno di venti
Di naufraghi e vele
Chiunque ci parta
Comunque ci ritorner?
Di sabbia la strada
E d’ombra la pianta del pane
A chiunque ci vada rifugio e prigione dar?
E finestra di vento
Aperta soltanto
Al ricordo di voci e sirene
Dovunque si parta
Comunque si ritorner?
E' d’ombra la strada
E nell’ombra si lascia passare
Dovunque si vada soltanto illusione sar?
E poi sogno, miraggio
Distanza, passaggio
E risveglio fra l’albero e il pane
Per quanto si parta
Comunque si ritorner?

(перевод)

Идти по дороге
Граница сделана из шагов и песка
Куда бы вы ни пошли, будет морской барьер?
Только открыто
Открытый при возвращении ветров
Из потерпевших кораблекрушение и парусов
Любой, кто идет туда
В любом случае, я вернусь?
Дорога песчаная
Хлебный завод находится в тени
Тому, кто идет туда, чтобы дать убежище и темницу?
И окно ветра
Только открыто
На память голосов и сирен
Куда бы ты ни отправился
Однако вернемся ли мы?
Дорога в тени
И в тени он позволяет себе пройти
Куда бы вы ни пошли, будет только иллюзия?
И тогда я мечтаю, мираж
Расстояние, проход
И пробуждение между деревом и хлебом
Насколько мы уходим
Однако вернемся ли мы?