Перевод текста песни Le traiettorie delle mongolfiere - Gianmaria Testa

Le traiettorie delle mongolfiere - Gianmaria Testa
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Le traiettorie delle mongolfiere, исполнителя - Gianmaria Testa.
Дата выпуска: 31.12.1994
Язык песни: Итальянский

Le traiettorie delle mongolfiere

(оригинал)
Lasciano tracce impercettibili
le traiettorie delle mongolfiere
e l’uomo che sorveglia il cielo
non scioglie la matassa del volo
e non distingue pi?
l’inizio
di quando sono partite
sopra gli ormeggi e la zavorra sono partite
tolti gli ormeggi e la zavorra sono partite
a guardarle sono quasi immobili
lune piene contro il cielo chiaro
e l’uomo che le sorveglia
adesso non?
pi?
sicuro
se veramente sono mai partite
oppure sono sempre state l?
senza legami, colorate e immobili
cos?
senza legami, colorate e immobili
cos?
anche noi, anche noi
con gli occhi controvento al cielo
abbiamo cercato e perso
le tracce del loro volo
dentro le nuvole del pomeriggio
nei pomeriggi delle citt?
ma chiss?
dove?
incominciato tutto
chiss?
e chiss?
dove?
incominciato tutto
chiss?
anche noi, anche noi
con le mani puntate al cielo
abbiamo cercato e perso
le tracce del loro volo
anche noi, anche noi
nelle nuvole del pomeriggio
nei pomeriggi delle citt?
ma chiss?
dove?
incominciato tutto
chiss?

Траектории из воздушных шаров

(перевод)
Они оставляют незаметные следы
траектории воздушных шаров
и человек, который наблюдает за небом
не развязывает клубок полета
а больше не различает?
начало
когда они ушли
над причалами и оставленным балластом
сняли швартовы и балласт, который они оставили
глядя на них они почти неподвижны
полная луна на фоне ясного неба
и человек, который наблюдает за ними
не сейчас?
Пи?
сейф
если они действительно когда-нибудь ушли
или они всегда были?
неприкрепленный, цветной и неподвижный
потому что?
неприкрепленный, цветной и неподвижный
потому что?
мы тоже, мы тоже
с его глазами против неба
мы искали и потеряли
следы их бегства
внутри полуденных облаков
во второй половине дня в городах?
но кто знает?
где это находится?
все началось
кто знает?
а кто знает?
где это находится?
все началось
кто знает?
мы тоже, мы тоже
с поднятыми руками к небу
мы искали и потеряли
следы их бегства
мы тоже, мы тоже
в облаках после полудня
во второй половине дня в городах?
но кто знает?
где это находится?
все началось
кто знает?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
La tua voce ft. Gianmaria Testa 2015
Città lunga 1994
Dentro la tasca di un qualunque mattino 1994
La donna del bar 1994
Habanera 1994
Sottosopra 2012
Manacore 1994
Lasciami andare 2011
Nuovo 2011
Maria 1994
Dimestichezze d'amor 2011
Lele 2011
18 mila giorni 2011
Cordiali saluti 2011
L'automobile 1994
Come le onde del mare 1994
Aquadub 2011
Di niente, metà 2011
Un aeroplano a vela 1994
Le donne nelle stazioni 1994

Тексты песен исполнителя: Gianmaria Testa