Перевод текста песни Stone of Suffering - Get Set Go

Stone of Suffering (оригинал)

I don’t wanna fall in love
I don’t think I’m tough enough
To endure the slings and arrows
But I wanna be with you
So tell me what am I to do
As my options, oh, they narrow
Hold the words that you like
They are keeping me alive
As I pace my prison cell
You say everyone is flawed
But I know that you are wrong
'Cause there’s beauty just as well
Can we mine some joy
From the stone of suffering?
I’m thinking of you
That’s getting me through
I’m thinking of you
I don’t wanna fall in love
'Cause I think I’ve had enough
Of the heartache and the sorrow
But I wanna be with you
And share in all the things you do
And share in all of your tomorrows
Oh, you cut me to the quick
Yeah you strike me like a blade
Oh, the things that you say
'Cause I see in me some you
So I wanna pick you up
And carry you away
Can we mine some joy
From the stone of suffering?
Oh, I’m thinking on you
That’s gettin' me through
I’m thinking on you
That’s gettin' me through
I’m thinking on you
I don’t wanna fall in love
I don’t think I’m tough enough
To endure the slings and arrows
But I want to be with you
So tell me, what am I to do
As my options, oh, they narrow

(перевод)

Я не хочу влюбляться
Я не думаю, что я достаточно жесткий
Выдержать пращи и стрелы
Но я хочу быть с тобой
Так скажи мне, что мне делать
Что касается моих вариантов, о, они сужаются
Держите слова, которые вам нравятся
Они поддерживают меня в живых
Когда я шагаю по своей тюремной камере
Вы говорите, что у всех есть недостатки
Но я знаю, что ты ошибаешься
Потому что есть и красота
Можем ли мы немного порадоваться
Из камня страданий?
Я думаю о тебе
Это помогает мне
Я думаю о тебе
Я не хочу влюбляться
Потому что я думаю, что с меня достаточно
От сердечной боли и печали
Но я хочу быть с тобой
И делитесь всем, что вы делаете
И делитесь всем своим завтрашним днем
О, ты порезал меня за живое
Да, ты ударяешь меня, как лезвие
О, то, что ты говоришь
Потому что я вижу во мне немного тебя
Так что я хочу забрать тебя
И унести тебя
Можем ли мы немного порадоваться
Из камня страданий?
О, я думаю о тебе
Это заставляет меня пройти через
я думаю о тебе
Это заставляет меня пройти через
я думаю о тебе
Я не хочу влюбляться
Я не думаю, что я достаточно жесткий
Выдержать пращи и стрелы
Но я хочу быть с тобой
Так скажи мне, что мне делать
Что касается моих вариантов, о, они сужаются