| She has assassinated her days
| Она убила свои дни
|
| With the drugs that she’s been doing
| С наркотиками, которые она делала
|
| And she’s been lying to her friends
| И она лгала своим друзьям
|
| About the chemicals she’s using
| О химических веществах, которые она использует
|
| She’s been taking everything
| Она брала все
|
| She’s been using everything,
| Она использовала все,
|
| She’s going to quit tomorrow,
| Завтра она уволится,
|
| But tonight she’s in such pain.
| Но сегодня ей так больно.
|
| Ah-ha.
| Ах-ха.
|
| She can’t get to sleep,
| Она не может заснуть,
|
| She can’t seem to wake,
| Кажется, она не может проснуться,
|
| She can’t bear to live another day.
| Она не может прожить еще один день.
|
| She can’t get to sleep,
| Она не может заснуть,
|
| She can’t seem to wake,
| Кажется, она не может проснуться,
|
| She can’t bear to live another day.
| Она не может прожить еще один день.
|
| Ah-ha.
| Ах-ха.
|
| She finds herself downtown,
| Она оказывается в центре города,
|
| On the corner of 5th & Spring,
| На углу 5-й улицы и Весны,
|
| She doesn’t have any money,
| У нее нет денег,
|
| But she’ll do most anything.
| Но она сделает почти все.
|
| She can take a lot of suffering,
| Она может вынести много страданий,
|
| She can swallow a lot of sorrow,
| Она может проглотить много печали,
|
| Well tonight she’s in such pain,
| Что ж, сегодня ей так больно,
|
| But she’s going to quit tomorrow.
| Но завтра она уволится.
|
| Ah-ha.
| Ах-ха.
|
| She can’t get to sleep,
| Она не может заснуть,
|
| She can’t seem to wake,
| Кажется, она не может проснуться,
|
| She can’t bear to live another day.
| Она не может прожить еще один день.
|
| She can’t get to sleep,
| Она не может заснуть,
|
| She can’t seem to wake,
| Кажется, она не может проснуться,
|
| She can’t bear to live another day.
| Она не может прожить еще один день.
|
| Ah-ha. | Ах-ха. |