Перевод текста песни The Long Way Round - Gerry Rafferty

The Long Way Round - Gerry Rafferty
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Long Way Round, исполнителя - Gerry Rafferty.
Дата выпуска: 31.12.1970
Язык песни: Английский

The Long Way Round

(оригинал)
I stood and looked across the water
I had to get to the other side
Because I knew that you’d be waiting
I didn’t want to take the long way round
The captain said the ship was leaving
And that we’d better get onboard
I settled down to watch the sun rise
And wondered if I’d see the sun go down
The sea was rough and the wind was howling
But I was laughing all the way
I didn’t care about the weather
Because I knew that you’d be waiting
I didn’t want to take the long way round
Then a stranger sat beside me
It was my brother in disguise
He said he knew where I was going
He asked me why I took the long way round
The sea was rough and the wind was howling
But I was laughing all the way
I didn’t listen to the stranger
Because I knew that you’d be waiting
I didn’t want to take the long way round
At last I get to my destination
The stranger turned and walked away
He didn’t know where he was going
He said he had to take the long way round
I stood and looked across the water
I thought of what I’d left behind
Because I knew that you’d be waiting
I didn’t want to take the long way round

Долгий Путь В обход

(перевод)
Я стоял и смотрел на воду
Я должен был добраться до другой стороны
Потому что я знал, что ты будешь ждать
Я не хотел идти длинным путем
Капитан сказал, что корабль уходит
И что нам лучше попасть на борт
Я устроился, чтобы посмотреть на восход солнца
И подумал, увижу ли я закат
Море было бурным, и ветер выл
Но я всю дорогу смеялся
Я не заботился о погоде
Потому что я знал, что ты будешь ждать
Я не хотел идти длинным путем
Затем рядом со мной сел незнакомец
Это был мой замаскированный брат
Он сказал, что знает, куда я иду
Он спросил меня, почему я выбрал долгий путь
Море было бурным, и ветер выл
Но я всю дорогу смеялся
Я не слушал незнакомца
Потому что я знал, что ты будешь ждать
Я не хотел идти длинным путем
Наконец я добираюсь до места назначения
Незнакомец повернулся и ушел
Он не знал, куда идет
Он сказал, что ему пришлось пройти долгий путь
Я стоял и смотрел на воду
Я думал о том, что оставил
Потому что я знал, что ты будешь ждать
Я не хотел идти длинным путем
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Right Down The Line 1989
Baker Street 2018
The Way It Always Starts ft. Gerry Rafferty 1983
City To City 1989
The Ark 1989
Days Gone Down (Still Got The Light In Your Eyes) 2011
A Change Of Heart 2011
Mattie's Rag 1989
On The Way 2011
I See Red 1991
The Right Moment 2011
Stealin' Time 1989
Sleepwalking 2011
Waiting For The Day 1989
Whatever's Written In Your Heart 1989
Wastin' Away 2011
Don't Close The Door 2011
All Souls 2003
Bring It All Home 2011
Everytime I Wake Up 2003

Тексты песен исполнителя: Gerry Rafferty