Перевод текста песни Germans - Udo Lindenberg

Germans - Udo Lindenberg
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Germans, исполнителя - Udo Lindenberg. Песня из альбома Radio Eriwahn präsentiert Udo Lindenberg + Panikorchester, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.1984
Лейбл звукозаписи: A Polydor release;
Язык песни: Английский

Germans

(оригинал)
Germans -- go out ridin' with their ladies
Germans -- in their elegant Mercedes
Germans -- have a country that is scenic
Germans -- drive from Hamburg down to Munich
Germans -- like Fritz and Franz and Edeltraut
Germans -- they eat a lot of sauerkraut
Germans -- they like pretzels with teir wurst
Germans -- they drik beer until they burst
The say 'Guten Tag' and they say 'Auf wiedersehen'
They race down the Autobahn through acid rain
They take lots of Deutsch Marks right out of their pockets
To buy russian vodka and american rockets
Germans -- gave you Goethe, Mann and Schiller
Germans -- and Franz Kafka was a thriller
Germans -- brought you Mozart, Bach and Schumann
Germans -- they’re a little superhuman
Germans -- have respect for law and order
Germans -- live on both sides of the border
Germans -- in Berlin they have a wall
Germans -- for playing tennis it’t too tall
The blond german Fräulains are pretty, but vain
You say 'Guten Tag' and they say 'Auf wiedersehen'
They’re very hard workers, from monday to friday
Make love an the weekends, and yodel like Heidi
Jawohl -- living in Germany is very nice
We’re masters of war, we’ve tried it twice
And now we’re on standby for World War III
Prost and auf wiedersehen, Germany!

Немцы

(перевод)
Немцы - катайтесь со своими дамами
Немцы -- в своих элегантных мерседесах
Немцы - у них живописная страна
Немцы - езжайте из Гамбурга в Мюнхен
Немцы -- как Фриц, Франц и Эдельтраут
Немцы -- они едят много квашеной капусты
Немцы любят крендельки с колбасой
Немцы -- они пьют пиво, пока не лопнут
Говорят «Guten Tag», а они говорят «Auf wiedersehen».
Они мчатся по автобану через кислотный дождь
Они берут много немецких марок прямо из карманов
Купить русскую водку и американские ракеты
Немцы -- дали вам Гёте, Манна и Шиллера
Немцы — и Франц Кафка был триллером
Немцы -- принесли вам Моцарта, Баха и Шумана
Немцы - они немного сверхчеловеки
Немцы -- уважайте закон и порядок
Немцы -- живут по обе стороны границы
Немцы -- в Берлине у них стена
Немцы - для игры в теннис не слишком высокий
Белокурые немки фройлен хорошенькие, но тщеславные
Вы говорите «Guten Tag», а они говорят «Auf wiedersehen».
Они очень трудолюбивы, с понедельника по пятницу
Занимайтесь любовью по выходным и пойте йодлем, как Хайди
Яволь -- жить в Германии очень приятно
Мы мастера войны, мы пробовали это дважды
И теперь мы в режиме ожидания для Третьей мировой войны
Prost and auf wiedersehen, Германия!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Belalim ft. Sezen Aksu 1989
Cello ft. Das Panik-Orchester 1973
Romeo & Juliaaah ft. Nina Hagen 1992
Wenn du gehst 2016
Durch die schweren Zeiten 2016
Der einsamste Moment 2016
Goodbye Sailor 1988
Jonny Controlletti ft. Das Panik-Orchester 1973
Göttin sei Dank 2016
Dr. Feeel Good 2016
Das kann man ja auch mal so sehen ft. Das Panik-Orchester 1973
Süsse kleine Sechzehn (Sweet Little Sixteen) ft. Das Panik-Orchester 1973
Tutti Frutti ft. Das Panik-Orchester 1973
Straßenfieber 2016
Gegen die Strömung ft. Das Panik-Orchester 2003
Sympathie für den Teufel (Sympathy For The Devil) ft. Das Panik-Orchester 1973
As Time Goes By ft. Das Panik-Orchester, Макс Стайнер 2003
Salty Dog ft. Das Panik-Orchester 1973
Plan B 2016
Mein Ding 2021

Тексты песен исполнителя: Udo Lindenberg