Перевод текста песни When You're In Love - George Strait

When You're In Love (оригинал)

Don’t go in the summertime
It’s too hot and the rooms are high
But if you go in the fall, you’ll have a ball
There’s so much to see and do
When you’re in love
There’s an old hotel right on the beach
Romantic rooms you won’t want to leave
But take my word take a stroll into town
There’s so much to see and do
When you’re in love
Don’t miss Jamaica Joe’s
You can dine out fresco
Then dance in the street till the sun comes up
You can take a barefoot cruise
Share a moonlight made for two
There’s so little time and so much to see and do
When you’re in love
Be sure and take, lots of pictures when you’re there
Be sure and make, lots of memories trust me
Don’t go in the summertime
It’s too hot and the rooms are high
But if you go in the fall, you’ll have a ball
There’s so much to see and do
When you’re in love
There’s so much to see and do
When you’re in love

Когда Ты Влюблен (перевод)

Не ходите летом
Слишком жарко и комнаты высокие
Но если вы пойдете осенью, у вас будет мяч
Так много всего можно увидеть и сделать
Когда ты влюблен
Прямо на пляже есть старый отель
Романтические номера, которые не захочется покидать
Но поверь мне на слово, прогуляйся по городу
Так много всего можно увидеть и сделать
Когда ты влюблен
Не пропустите Jamaica Joe’s
Вы можете поужинать на фреске
Затем танцуйте на улице, пока не взойдет солнце
Вы можете отправиться в круиз босиком
Разделите лунный свет на двоих
Так мало времени и так много всего, что нужно увидеть и сделать
Когда ты влюблен
Будьте уверены и делайте много фотографий, когда вы там
Будь уверен и сделай, мне доверяют много воспоминаний
Не ходите летом
Слишком жарко и комнаты высокие
Но если вы пойдете осенью, у вас будет мяч
Так много всего можно увидеть и сделать
Когда ты влюблен
Так много всего можно увидеть и сделать
Когда ты влюблен