Перевод текста песни Fly Me To The Moon - Frank Sinatra, George Strait

Fly Me To The Moon - Frank Sinatra, George Strait
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Fly Me To The Moon, исполнителя - Frank Sinatra. Песня из альбома Duets, в жанре
Дата выпуска: 31.12.2012
Лейбл звукозаписи: Capitol
Язык песни: Английский

Fly Me To The Moon

(оригинал)
George speaking:
Hey Frances, I don’t know about you but
I kinda need a break
Maybe a trip or something
Frank:
Fly me to the moon
Let me play up there with those stars
George:
Let me see what spring is like on Jupiter and Mars
Frank:
In other words
Hold my hand
George:
In other words
Baby, kiss me
Fill my heart with song
And let me sing forever more
You are all I long for
All I worship and adore
Frank:
In other words (George echos)
Frank & George:
Please be true
Frank:
In other words
Frank & George:
I’m in love with you
George & Frank:
In other words hold my hand
In other words baby kiss me
Frank:
Fill my heart with song
Frank & George:
Let me sing forever more
George:
You are all I long for
All I worship and adore
Frank:
In other words
Please be true
Frank & George echoing each other:
In other words
In other words
In other words
I Love
I Love
I love you…

Лети Со Мной На Луну.

(перевод)
Джордж говорит:
Привет, Фрэнсис, не знаю, как ты, но
Мне нужен перерыв
Может быть, поездка или что-то
Откровенный:
Лети со мной на луну
Позвольте мне поиграть там с этими звездами
Джордж:
Позвольте мне увидеть, какая весна на Юпитере и Марсе.
Откровенный:
Другими словами
Держи меня за руку
Джордж:
Другими словами
Детка, поцелуй меня
Наполни мое сердце песней
И позвольте мне петь вечно
Ты все, чего я жажду
Все, чему я поклоняюсь и обожаю
Откровенный:
Другими словами (Джордж повторяет)
Фрэнк и Джордж:
Пожалуйста, будьте правдой
Откровенный:
Другими словами
Фрэнк и Джордж:
Я влюблен в тебя
Джордж и Фрэнк:
Другими словами, держи меня за руку
Другими словами, детка, поцелуй меня.
Откровенный:
Наполни мое сердце песней
Фрэнк и Джордж:
Позвольте мне петь вечно
Джордж:
Ты все, чего я жажду
Все, чему я поклоняюсь и обожаю
Откровенный:
Другими словами
Пожалуйста, будьте правдой
Фрэнк и Джордж повторяют друг другу:
Другими словами
Другими словами
Другими словами
Я люблю
Я люблю
Я тебя люблю…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Honky Tonk Time Machine 2019
The World We Knew [Over And Over] 2015
Every Little Honky Tonk Bar 2019
My Way 2011
All My Ex's Live In Texas 1995
Strangers in the Night 2013
Take Me Away 2019
That's Life 2011
Fly Me To The Moon 2012
Everybody Love Somebody 2018
Troubadour 2017
My Way Of Life 1989
Amarillo By Morning 1995
Revaux: My Way ft. Frank Sinatra 2020
[They Long To Be] Close To You 2008
Two More Wishes 2019
Summer Wind ft. Julio Iglesias 2012
Run 2017
Codigo 2019
Let It Snow 2013

Тексты песен исполнителя: Frank Sinatra
Тексты песен исполнителя: George Strait

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Nobody's Sweetheart 2016
Burning Love 2005
Set Free 2021
Dead Wild Cat 2023
Losing Belief ft. RAC 2020
Crawling Back 1990
Pill Poppin Problem 2008
So We Can Live ft. T-Pain 2013
Testimonio Final 1992
I'm Livin' Right 1963