Перевод текста песни One Of You - George Strait

One Of You (оригинал)

Last night I had a dream, dreamt I had it all I had it all
I had one truck, one car
Oneboat, one guitar
But all these things wouldn’t get me too far
If I didn’t have one of you
I work hard every day to bring home all my pay
I got one house, one yard
One dog who likes to bark
We’d be cold, living the dark if I didn’t have one of you
One of you is all I want and all I’ll ever need
One of you is all it takes to make my life complete
This is what I have, you have it all
I got one heart, one love
One dream I’m dreaming of
Wouldn’t have known what to give it all to
If I didn’t have one of you
One of you is all I want and all I’ll ever need
One of you is all it takes to make my life complete

(перевод)

Прошлой ночью мне приснился сон, мне приснилось, что у меня есть все, что у меня есть.
У меня был один грузовик, одна машина
Одна лодка, одна гитара
Но все эти вещи не завели бы меня слишком далеко
Если бы у меня не было одного из вас
Я усердно работаю каждый день, чтобы приносить домой всю свою зарплату
У меня есть один дом, один двор
Одна собака, которая любит лаять
Нам было бы холодно жить в темноте, если бы у меня не было одного из вас
Один из вас - это все, что я хочу и все, что мне когда-либо понадобится
Один из вас - все, что нужно, чтобы сделать мою жизнь полной
Это то, что есть у меня, у тебя есть все
У меня одно сердце, одна любовь
Один сон, о котором я мечтаю
Не знал бы, что отдать все это
Если бы у меня не было одного из вас
Один из вас - это все, что я хочу и все, что мне когда-либо понадобится
Один из вас - все, что нужно, чтобы сделать мою жизнь полной