Перевод текста песни Some Nights - George Strait

Some Nights (оригинал)

She took off down the road
Towards Austin, and I lost it
I heard she wound up in Fort Worth
No, I ain’t been the same since
My heart’s as hard as that old Caliche dirt
Some days are better than others
Some are mothers
I ain’t even gonna lie
Some days, I don’t wanna get up
I just wanna give up
And don’t even get me started on some nights
I guess I could always call her, but why bother?
Hell, she won’t pick up that phone
Got no pride left to swallow, so tomorrow
I’ll try again to just move on
Some days are better than others
Some are mothers
I ain’t even gonna lie
Some days, I don’t wanna get up
I just wanna give up
Don’t even get me started on some nights
Some days are better than others
Some are mothers
I ain’t even gonna lie
Some days, I don’t wanna get up
I just wanna give up
And don’t even get me started
Some days are better than others
Some are mothers
I ain’t even gonna lie
Some days, I don’t wanna get up
I just wanna give up
And don’t even get me started on some nights
Mmm, some nights
She took off down the road
Towards Austin, and I lost it

Some Nights (перевод)

Она пошла по дороге
К Остину, и я потерял его
Я слышал, что она оказалась в Форт-Уэрте
Нет, я не был прежним с тех пор
Мое сердце такое же твердое, как эта старая грязь Калише
Некоторые дни лучше, чем другие
Некоторые из них матери
я даже не буду лгать
Иногда я не хочу вставать
я просто хочу сдаться
И даже не заводи меня в некоторые ночи
Думаю, я всегда могу позвонить ей, но зачем?
Черт, она не возьмет трубку
У меня не осталось гордости, чтобы проглотить, так что завтра
Я попробую еще раз, чтобы просто двигаться дальше
Некоторые дни лучше, чем другие
Некоторые из них матери
я даже не буду лгать
Иногда я не хочу вставать
я просто хочу сдаться
Даже не заводи меня в некоторые ночи
Некоторые дни лучше, чем другие
Некоторые из них матери
я даже не буду лгать
Иногда я не хочу вставать
я просто хочу сдаться
И даже не заводи меня
Некоторые дни лучше, чем другие
Некоторые из них матери
я даже не буду лгать
Иногда я не хочу вставать
я просто хочу сдаться
И даже не заводи меня в некоторые ночи
Ммм, несколько ночей
Она пошла по дороге
К Остину, и я потерял его