Перевод текста песни She Lays It All On The Line - George Strait

She Lays It All On The Line (оригинал)

Her hair is red and her eyes are green
She’s soft and tender, but she can be mean
She knows what it takes to keep me right on track
And when it comes to loving she don’t hold nothin' back
When she loves me she’s nearly outta control
When she love, loves me it comes from deep in her soul
When she loves me I know she’s all mine
When my baby loves me she lays it all on the line
Out honky tonking where the lights are down low
She always asks the man to play something real slow
When we get home I know she’ll take up the slack
Cause when it comes to loving she don’t hold nothin' back
When she loves me it’s the things that she says
When she loves me she’s way out on the edge
When she loves me I lose track of time
When my baby loves me she lays it all on the line
My baby taught me something everybody should learn
When you’re playing with fire it’s alright to get burned
It really don’t matter if you lose or you win
The only way to do it is get out on that limb
When she loves me she’s nearly outta control
When she love, loves me it comes from deep in her soul
When she loves me I know she’s all mine
When my baby loves me she lays it all on the line
When my baby loves me, she lays it all on the line

Она Ставит Все На Карту (перевод)

Ее волосы рыжие, а глаза зеленые
Она мягкая и нежная, но может быть злой
Она знает, что нужно, чтобы держать меня на правильном пути
И когда дело доходит до любви, она ничего не сдерживает
Когда она любит меня, она почти вышла из-под контроля
Когда она любит, любит меня, это исходит из глубины ее души
Когда она любит меня, я знаю, что она вся моя
Когда мой ребенок любит меня, она ставит все на кон
Из хонки-тонка, где свет низок
Она всегда просит мужчину сыграть что-нибудь очень медленное.
Когда мы вернемся домой, я знаю, что она возьмет на себя слабину
Потому что, когда дело доходит до любви, она ничего не сдерживает
Когда она любит меня, это то, что она говорит
Когда она любит меня, она на грани
Когда она любит меня, я теряю счет времени
Когда мой ребенок любит меня, она ставит все на кон
Мой ребенок научил меня тому, чему должен научиться каждый
Когда вы играете с огнем, можно обжечься
На самом деле не имеет значения, проиграете вы или выиграете
Единственный способ сделать это - выйти на эту конечность
Когда она любит меня, она почти вышла из-под контроля
Когда она любит, любит меня, это исходит из глубины ее души
Когда она любит меня, я знаю, что она вся моя
Когда мой ребенок любит меня, она ставит все на кон
Когда мой ребенок любит меня, она ставит все на кон