Перевод текста песни River Of Love - George Strait

River Of Love (оригинал)

Hey baby, won’t you take a little ride with me
Have a look around, see what we can see
I’ve got the paddle, I’ve got the boat
Come on baby, I know she’ll float
We’ll go rolling on the river of love
We’ll go rolling on the river of love
Drift away from all these city lights
Might rock a little bit, so hold on tight
Let’s get carried away with the gentle flow
Might get caught up in its undertow
We’ll go rolling on the river of love
Let’s go rolling on the river of love
I got a little ukulele, let me sing you a song
Got a stream of kisses about ten miles long
Dancing on the water in the moonlight beach
Sparkling down through the sea of dreams
We’ll go rolling on the river of love
We’ll go rolling on the river of love
We’ll go rolling on the river of love
We’ll go rolling on the river of love
River of love, River of love, River of love
Rolling on the river of love
Let’s go rolling, rolling on the river of love
Let’s go rolling on the river of love
Rolling on the river of love
Rolling on the river of love
Let’s go rolling, rolling on the river of love

Река Любви (перевод)

Эй, детка, не хочешь ли ты немного прокатиться со мной
Оглянитесь вокруг, посмотрите, что мы можем увидеть
У меня есть весло, у меня есть лодка
Давай, детка, я знаю, что она будет плавать
Мы покатимся по реке любви
Мы покатимся по реке любви
Отойти от всех этих городских огней
Может немного раскачиваться, так что держитесь крепче
Давай унесемся с нежным потоком
Может попасть в его отлив
Мы покатимся по реке любви
Покатимся по реке любви
У меня есть укулеле, позвольте мне спеть вам песню
Получил поток поцелуев длиной около десяти миль
Танцы на воде на пляже при лунном свете
Искрящийся сквозь море мечты
Мы покатимся по реке любви
Мы покатимся по реке любви
Мы покатимся по реке любви
Мы покатимся по реке любви
Река любви, Река любви, Река любви
Катаясь по реке любви
Давай катимся, катимся по реке любви
Покатимся по реке любви
Катаясь по реке любви
Катаясь по реке любви
Давай катимся, катимся по реке любви