Перевод текста песни Oh, What A Perfect Day - George Strait

Oh, What A Perfect Day - George Strait
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Oh, What A Perfect Day, исполнителя - George Strait. Песня из альбома Somewhere Down In Texas, в жанре Кантри
Дата выпуска: 31.12.2004
Лейбл звукозаписи: MCA Nashville
Язык песни: Английский

Oh, What A Perfect Day

(оригинал)
I woke up this mornin',
Peaked out my door:
It was rainin', cold an’grey.
It’s my one day off: I was gonna play golf.
There goes the plans that I made.
Oh, but you won’t hear me complain.
An’oh, what a perfect day for lovin’you.
When you’re in my arms, I’ve got sunshine,
An’the sky’s always blue.
Couldn’t ask for better weather,
To do what I do:
Oh, what a perfect day for lovin’you.
Instrumental break.
So let’s go grab a blanket,
An’a hot cup of coffee,
And sit out on the front porch and swing.
That look in your eyes is what’s on my mind:
We don’t have to say anything.
Let’s just listen to that old tin roof sing.
An’oh, what a perfect day for lovin’you.
When you’re in my arms, I’ve got sunshine,
An’the sky’s always blue.
Couldn’t ask for better weather,
To do what I do:
Oh, what a perfect day for lovin’you.
Oh, what a perfect day for lovin’you.
For lovin’you.

О, Какой Прекрасный День

(перевод)
Я проснулся сегодня утром,
Выглянул из моей двери:
Шел дождь, холодно и серо.
Это мой единственный выходной: я собирался играть в гольф.
Вот планы, которые я сделал.
О, но вы не услышите, как я жалуюсь.
О, какой идеальный день для любви к тебе.
Когда ты в моих объятиях, у меня есть солнце,
И небо всегда голубое.
Не мог просить лучшей погоды,
Чтобы делать то, что я делаю:
О, какой идеальный день для любви к тебе.
Инструментальная пауза.
Итак, пойдем возьмем одеяло,
И чашка горячего кофе,
И сидеть на крыльце и качаться.
Этот взгляд в твоих глазах - это то, что у меня на уме:
Нам не нужно ничего говорить.
Давай просто послушаем, как поет эта старая жестяная крыша.
О, какой идеальный день для любви к тебе.
Когда ты в моих объятиях, у меня есть солнце,
И небо всегда голубое.
Не мог просить лучшей погоды,
Чтобы делать то, что я делаю:
О, какой идеальный день для любви к тебе.
О, какой идеальный день для любви к тебе.
За то, что люблю тебя.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Honky Tonk Time Machine 2019
Every Little Honky Tonk Bar 2019
All My Ex's Live In Texas 1995
Take Me Away 2019
Fly Me To The Moon ft. George Strait 2012
Troubadour 2017
Amarillo By Morning 1995
Two More Wishes 2019
Run 2017
Codigo 2019
Take Me To Texas 2015
It Just Comes Natural 2017
Give It Away 2010
Carrying Your Love With Me 2010
Blue Water 2019
Roll Me Up and Smoke Me When I Die ft. Jimmy Buffett, Emmylou Harris, Sheryl Crow 2020
I Just Want To Dance With You 2010
Write This Down 2010
One Of You 1998
Check Yes Or No 1995

Тексты песен исполнителя: George Strait