| You’ve been out again tonight
| Ты снова отсутствовал сегодня вечером
|
| With the girls out on the town
| С девушками в городе
|
| But in those magic neon lights
| Но в этих волшебных неоновых огнях
|
| I know exactly what you found
| Я точно знаю, что вы нашли
|
| What about your home?
| Как насчет вашего дома?
|
| And the man who loves you so
| И человек, который любит тебя так
|
| Is it worth the thrill you feel
| Стоит ли это острых ощущений, которые вы испытываете
|
| Down on neon row
| Внизу в неоновом ряду
|
| If you’re lonely then your easy
| Если тебе одиноко, тебе легко
|
| Them good ole boys just pick and choose
| Их хорошие старые мальчики просто выбирают и выбирают
|
| And lonely women are in season
| И одинокие женщины в сезон
|
| A one night stand’s an all night lose
| Одна ночь - это потеря всей ночи
|
| And all those lonely high-heeled ladies
| И все эти одинокие дамы на высоких каблуках
|
| Are always putting on a show
| Всегда устраивают шоу
|
| But in the morning putting on coffee
| Но утром поставив кофе
|
| And putting back on the clothes they wore the night before
| И снова надеть одежду, которую они носили прошлой ночью
|
| To neon row
| В неоновый ряд
|
| Girl I can’t hold you back
| Девушка, я не могу удержать тебя
|
| Not one day longer
| Ни дня больше
|
| If my love ain’t strong enough
| Если моя любовь недостаточно сильна
|
| To keep you home
| Чтобы держать вас дома
|
| Just start the fire
| Просто зажги огонь
|
| To burn the bridges
| Чтобы сжечь мосты
|
| And maybe some night will lead in the magic light
| И, может быть, какая-нибудь ночь приведет в волшебный свет
|
| Down on neon row
| Внизу в неоновом ряду
|
| And putting back on the clothes they wore the night before
| И снова надеть одежду, которую они носили прошлой ночью
|
| To neon row | В неоновый ряд |