Перевод текста песни I've Got A Funny Feeling - George Strait

I've Got A Funny Feeling - George Strait
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I've Got A Funny Feeling, исполнителя - George Strait.
Дата выпуска: 31.12.1996
Язык песни: Английский

I've Got A Funny Feeling

(оригинал)
Well my baby’s wearin’a permanent smile
A satisfied look I ain’t seen for awhile
I ain’t had no raise, fulfilled any dreams
But somethin’s come over my baby it seems
I’ve got a funny feeling somebody’s stealin’my honey
Lord I love that child love to see her smile
But these circumstances ain’t funny
Where lies a danger is he a stranger or a pal
I’ve got a funny feeling somebody’s stealing my gal
If I came home early Lord what would I find
Maybe I’d rather just walk around blind
I know baby loves me Lord I understand
I know how emotions can get out of hand
I’ve got a funny feeling somebody’s stealin’my honey
Lord I love that child love to see her smile
But these circumstances ain’t funny
Where lies a danger is he a stranger or a pal
I’ve got a funny feeling somebody’s stealing my gal
Wherever he is well I’m callin’his bluff
I’m gonna start wearin’that good smellin’stuff
And I’ll be the lover that I used to be Whatever she’s missin’she’ll get it from me
I’ve got a funny feeling somebody’s stealin’my honey
Lord I love that child love to see her smile
But these circumstances ain’t funny
Where lies a danger is he a stranger or a pal
I’ve got a funny feeling somebody’s stealing my gal
I’ve got a funny feeling somebody’s stealin’my gal

У Меня Странное Чувство

(перевод)
Ну, у моего ребенка постоянная улыбка
Удовлетворенный взгляд, которого я давно не видел
У меня не было повышения, я исполнил любые мечты
Но что-то случилось с моим ребенком, кажется
У меня забавное чувство, что кто-то украл мой мед
Господи, я люблю этого ребенка, люблю видеть ее улыбку
Но эти обстоятельства не смешные
Где таится опасность, он чужой или приятель
У меня забавное чувство, что кто-то крадет мою девушку
Если бы я пришел домой рано, Господь, что бы я нашел
Может быть, я предпочел бы просто ходить вслепую
Я знаю, малыш любит меня, Господи, я понимаю
Я знаю, как эмоции могут выйти из-под контроля
У меня забавное чувство, что кто-то украл мой мед
Господи, я люблю этого ребенка, люблю видеть ее улыбку
Но эти обстоятельства не смешные
Где таится опасность, он чужой или приятель
У меня забавное чувство, что кто-то крадет мою девушку
Где бы он ни был, я называю его блефом
Я собираюсь начать носить эти хорошо пахнущие вещи
И я буду любовником, которым я был раньше, что бы она ни потеряла, она получит это от меня.
У меня забавное чувство, что кто-то украл мой мед
Господи, я люблю этого ребенка, люблю видеть ее улыбку
Но эти обстоятельства не смешные
Где таится опасность, он чужой или приятель
У меня забавное чувство, что кто-то крадет мою девушку
У меня забавное чувство, что кто-то украл мою девушку
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Honky Tonk Time Machine 2019
Every Little Honky Tonk Bar 2019
All My Ex's Live In Texas 1995
Take Me Away 2019
Fly Me To The Moon ft. George Strait 2012
Troubadour 2017
Amarillo By Morning 1995
Two More Wishes 2019
Run 2017
Codigo 2019
Take Me To Texas 2015
It Just Comes Natural 2017
Give It Away 2010
Carrying Your Love With Me 2010
Blue Water 2019
Roll Me Up and Smoke Me When I Die ft. Jimmy Buffett, Emmylou Harris, Sheryl Crow 2020
I Just Want To Dance With You 2010
Write This Down 2010
One Of You 1998
Check Yes Or No 1995

Тексты песен исполнителя: George Strait