Перевод текста песни I've Come To Expect It From You - George Strait

I've Come To Expect It From You (оригинал)

So upset, a nervous wreck, can’t believe you said goodbye
Sit and smoke, cry and joke about these tears in my eyes
How could you do what you’ve gone and done to me?
I wouldn’t treat a dog the way you treated me
But that’s what I get, I’ve come to expect it from you
A million times, a million lines, and I bought them, every one
You don’t care, you rip and tear every dream I’ve counted on
I guess that I should thank my unlucky stars
That I’m alive and you’re the way you are
But that’s what I get, I’ve come to expect it from you
How could you do what you’ve gone and done to me?
I wouldn’t treat a dog the way you treated me
But that’s what I get, I’ve come to expect it from you
I could raise hell, but what the hell
It wouldn’t do a bit of good
Pack and leave, my heart agrees;
it seems to think that I should
There won’t be no more next time doing me wrong
You’ll come back this time to find out that I’m gone
But that’s what you get, you should expect that from me
That’s what I get, I’ve come to expect it from you

Я Ожидал Этого От Тебя (перевод)

Так расстроен, нервный срыв, не могу поверить, что ты попрощался
Сидеть и курить, плакать и шутить об этих слезах на глазах
Как ты мог сделать то, что ты сделал со мной?
Я бы не стал обращаться с собакой так, как ты обращался со мной
Но это то, что я получаю, я ожидал этого от тебя
Миллион раз, миллион строк, и я купил их, каждую
Тебе все равно, ты рвешь и рвешь каждую мечту, на которую я рассчитывал
Я думаю, что я должен благодарить свои несчастливые звезды
Что я жив, и ты такой, какой ты есть
Но это то, что я получаю, я ожидал этого от тебя
Как ты мог сделать то, что ты сделал со мной?
Я бы не стал обращаться с собакой так, как ты обращался со мной
Но это то, что я получаю, я ожидал этого от тебя
Я мог бы устроить ад, но какого черта
Это не принесло бы пользы
Собирайся и уходи, соглашается мое сердце;
мне кажется, что я должен
В следующий раз, когда я ошибаюсь, больше не будет
На этот раз ты вернешься, чтобы узнать, что я ушел
Но это то, что вы получаете, вы должны ожидать этого от меня
Это то, что я получаю, я ожидал этого от вас