Перевод текста песни I'm Never Gonna Let You Go - George Strait

I'm Never Gonna Let You Go (оригинал)

Let’s turn the lights down soft and low
And watch the fire embers glow
Let’s lock the world outside the door
This is the night we’ve been waiting for
The moon is shining through the window pane
I hear the echo of a passing train
Taking someone’s lover far away
But in your arms is where I wanna stay
Tonight I’m the luckiest man in the world
Wrapped in the arms of a beautiful girl
And now that I’ve found you
I’m never gonna let you go Let your hair fall across your breast
Show me the warmth of your soft caress
The music’s playin’soft and slow
We’re driftin’into the afterglow
Tonight I’m the luckiest man in the world
Wrapped in the arms of a beautiful girl
And now that I’ve found you
I’m never gonna let you go
I’m never gonna let you go
I’m never gonna let you go
I’m never gonna let you go

Я Никогда Тебя Не Отпущу (перевод)

Давайте выключим свет мягко и тихо
И смотри, как светятся угли
Давайте закроем мир за дверью
Это ночь, которую мы ждали
Луна светит сквозь оконное стекло
Я слышу эхо проходящего поезда
Увести чьего-то любовника далеко
Но в твоих объятиях я хочу остаться
Сегодня я самый счастливый человек в мире
В объятиях красивой девушки
И теперь, когда я нашел тебя
Я никогда не отпущу тебя Пусть твои волосы упадут на твою грудь
Покажи мне тепло своей нежной ласки
Музыка играет мягко и медленно
Мы дрейфуем в послесвечение
Сегодня я самый счастливый человек в мире
В объятиях красивой девушки
И теперь, когда я нашел тебя
Я никогда не отпущу тебя
Я никогда не отпущу тебя
Я никогда не отпущу тебя
Я никогда не отпущу тебя