Перевод текста песни Heaven Is Missing An Angel - George Strait

Heaven Is Missing An Angel (оригинал)

You came into my life like an answer to a prayer
Like a star that falls from the sky right out of thin air
Some might say it’s a miracle or a dream come true
But from that day I always knew
Heaven is missing an angel
That’s the only thing that it can be Heaven is missing an angel
?Cause you’re right here with me No one else in the world has touched me like you do It’s super natural, girl, the way I feel when I’m with you
I’m in paradise whenever you’re around
Then when I look in your eyes there’s no doubt
Repeat Chorus
I’m in paradise whenever you’re around
Then when I look in your eyes there’s no doubt
Repeat Chorus
Right here with me You’re right here

На Небесах Не Хватает Ангела (перевод)

Ты вошел в мою жизнь, как ответ на молитву
Как звезда, которая падает с неба прямо из воздуха
Кто-то может сказать, что это чудо или сбывшаяся мечта.
Но с того дня я всегда знал
Небесам не хватает ангела
Это единственное, что может быть Небесам не хватает ангела
?Потому что ты здесь, со мной Никто в мире не прикасался ко мне так, как вы. Это сверхестественно, девочка, то, что я чувствую, когда я с тобой
Я в раю, когда ты рядом
Тогда, когда я смотрю в твои глаза, нет никаких сомнений
Повторить припев
Я в раю, когда ты рядом
Тогда, когда я смотрю в твои глаза, нет никаких сомнений
Повторить припев
Прямо здесь со мной Ты прямо здесь