Перевод текста песни Heartland - George Strait

Heartland (оригинал)

When you hear twin fiddles and a steel guitar,
You’re listening to the sound of the American heart.
And Opry music on a Saturday night
Brings a smile to your face and a tear to your eye.
Sing a song about the heartland,
The only place I feel at home.
Sing about the way a good man
Works until the daylight’s gone.
Sing the rain on the roof on a summer night
Where they still know wrong from right.
Sing a song about the heartland.
Sing a song about my life.
There’s a place where mornings are an endless blue
And you feel mother nature walk along with you,
Where simple people living side by side
Still wave to their neighbor when they’re drivin' by.

Центральный район (перевод)

Когда вы слышите двойные скрипки и стальную гитару,
Вы слушаете звук американского сердца.
И музыка Opry субботним вечером
Вызывает улыбку на вашем лице и слезу на глазах.
Спой песню о глубинке,
Единственное место, где я чувствую себя как дома.
Пой о том, как хороший человек
Работает до рассвета.
Пойте дождь на крыше летней ночью
Где они все еще отличают неправильное от правильного.
Спой песню о глубинке.
Спой песню о моей жизни.
Есть место, где утро бесконечно синее
И ты чувствуешь, как мать-природа идет рядом с тобой,
Где простые люди живут бок о бок
Все еще машут своим соседям, когда они проезжают мимо.