Перевод текста песни Desperately - George Strait

Desperately (оригинал)

Every night it’s the same
I hear you calling my name
You’re lying next to me
I give into your charms
You disappear in my arms
I realize it’s just a dream, but
Desperately, I long to feel your touch
But you left me all alone in love
And now I
Shake the sleep from my head
And try to crawl out of bed
Today is just another day
I make the coffee for one
I turn the radio on
Pretend that everything’s ok, but
Desperately, I long to feel your touch
But you left me all alone in love
And now I
Know there’s no reason to smile
It’s gonna take me awhile
But I still love you desperately
Desperately, I long to feel your touch
But you left me all alone in love
And now I
Watch the sun going down
There ain’t nobody around
I feel a night in the breeze
I keep on telling myself
I don’t need nobody else
And I can do as I please, but
Desperately, I long to feel your touch
But you left me all alone in love
And now I
Desperately, I long to feel your touch
But you left me all alone in love
Every night it’s the same
I hear you calling my name
I still love you desperately
I still need you
I still want you
I still love you desperately
I still need you
I still want you
I love you desperately

Отчаянно (перевод)

Каждую ночь одно и то же
Я слышу, как ты зовешь меня по имени
Ты лежишь рядом со мной
Я поддаюсь твоим чарам
Ты исчезаешь в моих объятиях
Я понимаю, что это всего лишь сон, но
В отчаянии я хочу почувствовать твое прикосновение
Но ты оставил меня одну в любви
И теперь я
Стряхни сон с моей головы
И попробуй вылезти из постели
Сегодня просто еще один день
Я делаю кофе на одного
Я включаю радио
Делать вид, что все в порядке, но
В отчаянии я хочу почувствовать твое прикосновение
Но ты оставил меня одну в любви
И теперь я
Знай, что нет причин улыбаться
Это займет у меня некоторое время
Но я все еще отчаянно люблю тебя
В отчаянии я хочу почувствовать твое прикосновение
Но ты оставил меня одну в любви
И теперь я
Смотри, как солнце садится
Нет никого вокруг
Я чувствую ночь на ветру
Я продолжаю говорить себе
Мне больше никто не нужен
И я могу делать все, что захочу, но
В отчаянии я хочу почувствовать твое прикосновение
Но ты оставил меня одну в любви
И теперь я
В отчаянии я хочу почувствовать твое прикосновение
Но ты оставил меня одну в любви
Каждую ночь одно и то же
Я слышу, как ты зовешь меня по имени
Я все еще отчаянно люблю тебя
Я до сих пор нуждаюсь в тебе
Я все еще хочу тебя
Я все еще отчаянно люблю тебя
Я до сих пор нуждаюсь в тебе
Я все еще хочу тебя
я люблю тебя отчаянно