Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Vancouver, исполнителя - Genesis. Песня из альбома Archive #2 (1976-1992), в жанре Иностранный рокДата выпуска: 31.12.2004
Лейбл звукозаписи: Virgin
Язык песни: Английский
Vancouver(оригинал) |
| She packed her bags and dressed |
| Long before the sunrise |
| No one knew |
| She told them many times |
| About how she would teach them |
| And now it’s time |
| Standing quietly by the door |
| Her face is numb with fear |
| She stops and then goes on |
| «Leave forever — it’s now or never» |
| Quickly walking down the street |
| It’s cold and grey, dawn’s breaking |
| She don’t mind (she don’t mind) |
| Why she feels so grown up now |
| Her life is just beginning |
| She don’t know (she don’t know) |
| She’s standing in the pouring rain |
| Her make-up's running down |
| She wonders now she’s here |
| «Where will I go? |
| Who do I know?» |
| Now, now she’s not quite so sure |
| I may be wrong but home seems so much more friendly now |
| And they might worry but she doesn’t want them to |
| Cos causing pain, that’s not the thing that she set out to do |
| So she’s back in bed before |
| Anyone can miss her |
| She feels good (she feels good) |
| Knowing the chance was there |
| Deciding not to take it |
| That’s her choice (that's her choice) |
| She’s still awake, her mum comes in |
| «Me and dad, we’ve had a chat |
| And we’re sorry for the things we said |
| Please forgive us — you wouldn’t leave us?» |
Ванкувер(перевод) |
| Она собрала свои сумки и оделась |
| Задолго до восхода солнца |
| Никто не знал |
| Она говорила им много раз |
| О том, как она будет учить их |
| А теперь пора |
| Тихо стоит у двери |
| Ее лицо онемело от страха |
| Она останавливается, а затем продолжает |
| «Уйти навсегда — сейчас или никогда» |
| Быстро идет по улице |
| Холодно и серо, рассветает |
| Она не против (она не против) |
| Почему она чувствует себя такой взрослой сейчас |
| Ее жизнь только начинается |
| Она не знает (она не знает) |
| Она стоит под проливным дождем |
| Ее макияж иссякает |
| Она задается вопросом, теперь она здесь |
| «Куда я пойду? |
| Кого я знаю?» |
| Теперь, теперь она не совсем уверена |
| Я могу ошибаться, но теперь дом кажется намного более дружелюбным |
| И они могут волноваться, но она не хочет, чтобы они |
| Потому что причинять боль, это не то, что она намеревалась сделать |
| Так что она снова в постели раньше |
| Любой может скучать по ней |
| Она чувствует себя хорошо (она чувствует себя хорошо) |
| Зная, что шанс был там |
| Решение не принимать его |
| Это ее выбор (это ее выбор) |
| Она еще не спит, ее мама входит |
| «Я и папа, мы поговорили |
| И мы сожалеем о том, что сказали |
| Пожалуйста, прости нас — ты не оставишь нас?» |