
Дата выпуска: 31.12.2006
Язык песни: Английский
No Reply At All(оригинал) |
Talk to me, you never talk to me |
Ooh, it seems that I can speak |
I can hear my voice shoutin' out |
But there’s no reply at all |
Look at me, you never look at me |
Ooh, I’ve been sittin, starin', seems so long |
But you’re lookin' through me |
Like I wasn’t here at all |
No reply. |
There’s no reply at all |
Dance with me, you never dance with me |
Ooh, it seems that I can move |
I’m close to you, close as I can get |
Yet there’s no reply at all |
There’s no reply at all |
I get the feelin' you’re tryin' to tell me |
Is there somethin' that I should know? |
What excuse are you tryin' to sell me? |
Should I be readin' stop or go? |
I don’t know |
Be with me. |
Seems you’re never here with me |
Ooh, I’ve been tryin' to get over there |
Oh, but it’s out of my reach |
And there’s no reply at all |
There’s no reply at all |
I get the feelin' you’re tryin' to tell me |
Is there somethin' that I should know? |
What excuse are you tryin' to sell me? |
Should I be readin' stop or go? |
I don’t know |
Maybe deep down inside |
I’m tryin' for no one else but me |
Too stubborn to say, «The buck stops here |
It’s not the one you’re lookin' for.» |
But maybe deep down inside, I’m lyin' |
To no one else but me |
Oh, but my back is up. |
I’m on my guard |
With all the exits sealed |
Listen to me, you never listen to me |
Ooh, and it seems there’s no way out |
I’ve been tryin' but we cannot connect |
And there’s no reply at all |
There’s no reply at all |
There’s no reply at all |
No reply at all |
Is anybody list’nin? |
Oh, there’s no reply at all… |
Вообще Никакого Ответа(перевод) |
Поговори со мной, ты никогда не разговариваешь со мной |
О, кажется, я могу говорить |
Я слышу, как мой голос кричит |
Но ответа нет вообще |
Посмотри на меня, ты никогда не смотришь на меня |
О, я сижу, смотрю, кажется, так долго |
Но ты смотришь сквозь меня |
Как будто меня здесь вообще не было |
Без ответа. |
Нет ответа вообще |
Танцуй со мной, ты никогда не танцуешь со мной |
О, кажется, я могу двигаться |
Я рядом с тобой, как можно ближе |
Но ответа нет вообще |
Нет ответа вообще |
Я чувствую, что ты пытаешься сказать мне |
Есть что-то, что я должен знать? |
Какое оправдание ты пытаешься продать мне? |
Должен ли я читать "остановиться или уйти"? |
Я не знаю |
Будь со мной. |
Кажется, ты никогда не был здесь со мной |
О, я пытался добраться туда |
О, но это вне моей досягаемости |
И вообще нет ответа |
Нет ответа вообще |
Я чувствую, что ты пытаешься сказать мне |
Есть что-то, что я должен знать? |
Какое оправдание ты пытаешься продать мне? |
Должен ли я читать "остановиться или уйти"? |
Я не знаю |
Может быть, глубоко внутри |
Я стараюсь ни для кого, кроме себя |
Слишком упрям, чтобы сказать: «Здесь все останавливается |
Это не тот, кого ты ищешь. |
Но, может быть, глубоко внутри я лгу |
Никому другому, кроме меня |
О, но моя спина поднята. |
я настороже |
Со всеми выходами запечатаны |
Послушай меня, ты никогда не слушаешь меня |
Ох, и кажется, что выхода нет |
Я пытался, но мы не можем соединиться |
И вообще нет ответа |
Нет ответа вообще |
Нет ответа вообще |
Нет ответа вообще |
Есть ли кто-нибудь list'nin? |
Ой, вообще нет ответа... |
Название | Год |
---|---|
I Can't Dance | 2003 |
Hold On My Heart | 2003 |
Invisible Touch | 2003 |
For Absent Friends ft. Phil Collins, Peter Gabriel, Tony Banks | 2008 |
Mama | 2003 |
No Son Of Mine | 2003 |
Home By The Sea | 2003 |
Seven Stones ft. Phil Collins, Peter Gabriel, Tony Banks | 2008 |
In Too Deep | 2003 |
Misunderstanding ft. Phil Collins, Tony Banks, Mike Rutherford | 1998 |
The Return Of The Giant Hogweed ft. Phil Collins, Peter Gabriel, Tony Banks | 2008 |
Dancing With The Moonlit Knight | 2021 |
Harold The Barrel ft. Phil Collins, Peter Gabriel, Tony Banks | 2008 |
Dance On A Volcano ft. Phil Collins, Tony Banks, Steve Hackett | 1976 |
Firth Of Fifth | 2021 |
Harlequin ft. Phil Collins, Peter Gabriel, Tony Banks | 2008 |
Entangled ft. Phil Collins, Tony Banks, Steve Hackett | 1976 |
Turn It On Again ft. Phil Collins, Tony Banks, Mike Rutherford | 1998 |
Calling All Stations | 2003 |
Mad Man Moon ft. Phil Collins, Tony Banks, Steve Hackett | 1976 |