| You Look So Fine (оригинал) | Ты Так Хорошо Выглядишь (перевод) |
|---|---|
| You look so fine | Ты выглядишь так хорошо |
| I want to break your heart | Я хочу разбить тебе сердце |
| And give you mine | И дать тебе мой |
| You’re taking me over | Ты забираешь меня |
| It’s so insane | Это так безумно |
| You’ve got me tethered and chained | Ты связал меня и приковал |
| I hear your name | я слышу твое имя |
| And I’m falling over | И я падаю |
| I’m not like all the other girls | я не такая как все девушки |
| I can’t take it like the other girls | Я не могу принять это, как другие девушки |
| I won’t share it like the other girls | Я не поделюсь этим, как другие девушки |
| That you used to know | Что вы знали |
| You look so fine | Ты выглядишь так хорошо |
| Knocked down | Сбит с ног |
| Cried out | Выкрикнул |
| Been down just to find out | Был вниз, чтобы узнать |
| I’m through | Я через |
| Bleeding for you | Кровотечение для вас |
| I’m open wide | Я широко открыт |
| I want to take you home | Я хочу отвезти тебя домой |
| We’ll waste some time | Мы потеряем время |
| You’re the only one for me | Ты единственный для меня |
| You look so fine | Ты выглядишь так хорошо |
| I’m like the desert tonight | Я сегодня как пустыня |
| Leave her behind | Оставь ее позади |
| If you want to show me | Если ты хочешь показать мне |
| I’m not like all the other girls | я не такая как все девушки |
| I won’t take it like the other girls | Я не приму это, как другие девушки |
| I won’t fake it like the other girls | Я не буду притворяться, как другие девушки |
| That you used to know | Что вы знали |
| You’re taking me over | Ты забираешь меня |
| Over and over | Вновь и вновь |
| I’m falling over | я падаю |
| Over and over | Вновь и вновь |
| You’re taking me over | Ты забираешь меня |
| Over and over | Вновь и вновь |
| I’m falling over | я падаю |
| Over and over | Вновь и вновь |
| You’re taking me over | Ты забираешь меня |
| Over and over | Вновь и вновь |
| I’m falling over | я падаю |
| Drown in me one more time | Утони во мне еще раз |
| Hide inside me tonight | Спрячься внутри меня сегодня вечером |
| Do what you want to do | Делай что хочешь |
| Just pretend happy end | Просто притворись счастливым концом |
| Let me know let it show | Дайте мне знать, пусть это покажет |
| Ending with letting go | Завершение отпусканием |
| Ending with letting go | Завершение отпусканием |
| Ending with letting go | Завершение отпусканием |
| Let’s pretend, happy end | Давай притворимся, счастливый конец |
| Let’s pretend, happy end | Давай притворимся, счастливый конец |
| Let’s pretend, happy end | Давай притворимся, счастливый конец |
| Let’s pretend, happy end | Давай притворимся, счастливый конец |
| Let’s pretend, happy end | Давай притворимся, счастливый конец |
Перевод текста песни You Look So Fine - Garbage, Fun Lovin' Criminals
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни You Look So Fine , исполнителя -Garbage
в жанреИностранный рок
Дата выпуска:05.07.2018
Язык песни:Английский
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 1998 | |
| 2005 | |
| 2003 | |
| 1995 | |
| 2002 | |
| 1998 | |
| 2019 | |
| 2002 | |
| 2001 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 2019 | |
| 1995 | |
| 2005 | |
| 2002 | |
| 1995 | |
| 1995 | |
| 2002 | |
| 2005 | |
| 2002 |