Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Stupid Girl, исполнителя - Garbage. Песня из альбома Garbage, в жанре АльтернативаStupid Girl(оригинал) | Глупая девчонка(перевод на русский) |
| You pretend you're high | Ты притворяешься, что ты избранная. |
| You pretend you're bored | Ты притворяешься, что тебе это наскучило. |
| You pretend you're anything | Ты притворяешься, что ты одно из тех созданий, |
| Just to be adored | Рожденных для обожания. |
| And what you need | И ты получаешь то, |
| Is what you get | Что желаешь. |
| - | - |
| Don't believe in fear | Ты не веришь в страх. |
| Don't believe in faith | Ты не имеешь веры. |
| Don't believe in anything | Ты не веришь в то, |
| That you can't break | Чего ты не можешь достичь. |
| - | - |
| You stupid girl (2x) | Глупая девчонка, |
| All you had you wasted (2x) | Все, что у тебя было, ты растратила попусту. |
| - | - |
| What drives you on | Все то, что тобой движет |
| (What drives you on) | |
| Can drive you mad | Может свести тебя с ума. |
| (Can drive you mad) | |
| A million lies to sell yourself | Куча лжи для самой себя - |
| Is all you ever had | Вот все, что ты имела... |
| - | - |
| Don't believe in love | Ты не веришь в любовь. |
| Don't believe in hate | Ты не веришь в ненависть. |
| Don't believe in anything | Ты не веришь во все то, |
| That you can't waste | Что ты не можешь растратить понапрасну. |
| - | - |
| You stupid girl (2x) | Глупая девчонка, |
| Can't believe you fake it (2x) | Ты не можешь поверить, что все это фальшь. |
| - | - |
| Don't believe in fear | Ты не веришь в страх. |
| Don't believe in pain | Ты не веришь в боль. |
| Don't believe in anyone | Ты не веришь в тех, |
| That you can't tame | Кого не можешь приручить. |
| - | - |
| You stupid girl (2x) | Глупая девчонка, |
| All you had you wasted (2x) | Все, что у тебя было, ты растратила попусту. |
| - | - |
| You stupid girl (2x) | Глупая девчонка, |
| Can't believe you fake it (2x) | Ты не можешь поверить, что все это фальшь. |
| - | - |
| You stupid girl (2x) | Глупая девчонка, |
| Can't believe you fake it (2x) | Ты не можешь поверить, что все это фальшь. |
| - | - |
| You stupid girl | Глупая девчонка. |
| - | - |
Stupid Girl(оригинал) |
| You pretend you’re high |
| Pretend you’re bored |
| Pretend you’re anything |
| Just to be adored |
| And what you need |
| Is what you get |
| Don’t believe in fear |
| Don’t believe in faith |
| Don’t believe in anything |
| That you can’t break |
| You stupid girl |
| You stupid girl |
| All you had, you wasted |
| All you had, you wasted |
| What drives you on (drives you on) |
| Can drive you mad (drive you mad) |
| A million lies to sell yourself |
| Is all you ever had |
| Don’t believe in love |
| Don’t believe in hate |
| Don’t believe in anything |
| That you can’t waste |
| You stupid girl |
| You stupid girl |
| Can’t believe you fake it |
| Can’t believe you fake it |
| Don’t believe in fear |
| Don’t believe in pain |
| Don’t believe in anyone |
| That you can’t tame |
| You stupid girl |
| You stupid girl |
| All you had, you wasted |
| All you had, you wasted |
| You stupid girl |
| You stupid girl |
| I can’t believe you fake it |
| I can’t believe you fake it |
| Stupid girl |
| You stupid girl |
| Can’t believe you fake it |
| Can’t believe you fake it |
| You stupid girl |
Глупая Девчонка(перевод) |
| Ты притворяешься, что ты высокий |
| Притворись, что тебе скучно |
| Притворись, что ты что-нибудь |
| Просто чтобы обожали |
| И то, что вам нужно |
| Это то, что вы получаете |
| Не верьте в страх |
| Не верь в веру |
| Не верь ни во что |
| Что ты не можешь сломаться |
| Ты глупая девочка |
| Ты глупая девочка |
| Все, что у тебя было, ты потратил впустую |
| Все, что у тебя было, ты потратил впустую |
| Что вас заводит (заводит вас) |
| Может свести с ума (свести с ума) |
| Миллион лжи, чтобы продать себя |
| Это все, что у тебя когда-либо было |
| Не верь в любовь |
| Не верьте в ненависть |
| Не верь ни во что |
| Что вы не можете тратить |
| Ты глупая девочка |
| Ты глупая девочка |
| Не могу поверить, что ты притворяешься |
| Не могу поверить, что ты притворяешься |
| Не верьте в страх |
| Не верь в боль |
| Не верь никому |
| Что вы не можете приручить |
| Ты глупая девочка |
| Ты глупая девочка |
| Все, что у тебя было, ты потратил впустую |
| Все, что у тебя было, ты потратил впустую |
| Ты глупая девочка |
| Ты глупая девочка |
| Я не могу поверить, что ты притворяешься |
| Я не могу поверить, что ты притворяешься |
| Глупая девчонка |
| Ты глупая девочка |
| Не могу поверить, что ты притворяешься |
| Не могу поверить, что ты притворяешься |
| Ты глупая девочка |
| Название | Год |
|---|---|
| I Think I'm Paranoid | 1998 |
| Milk | 1995 |
| You Look So Fine | 1998 |
| Androgyny | 2001 |
| Push It | 1998 |
| Only Happy When It Rains | 1995 |
| Run Baby Run | 2005 |
| Queer | 1995 |
| Why Do You Love Me | 2005 |
| The trick is to keep breathing | 1998 |
| Sex Is Not The Enemy | 2005 |
| Shut Your Mouth | 2001 |
| Special | 1998 |
| When I Grow Up | 1998 |
| Not Your Kind Of People | 2012 |
| Empty | 2016 |
| Cup Of Coffee | 2001 |
| Control | 2012 |
| Because the Night ft. Screaming Females | 2021 |
| Blood For Poppies | 2012 |