Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Run Baby Run, исполнителя - Garbage.
Дата выпуска: 10.04.2005
Язык песни: Английский
Run Baby Run(оригинал) | Беги, малыш, беги(перевод на русский) |
Love can be so strange | Любовь может быть такой странной, |
Don't it amaze you? | Тебя это не поражает? |
Every time you give yourself away | Всякий раз, когда ты выдаешь себя, |
It comes back to haunt you | Она возвращается, чтобы неотвязно преследовать тебя. |
- | - |
Love's an elusive charm and it can be painful | Любовь — неуловимое очарование, и понимание этого |
To understand this crazy world | Безумного мира может причинить боль. |
But you're not gonna crack | Но ты не сломаешься, |
No, you're never gonna crack | Нет, ты никогда не сломаешься. |
- | - |
Run, my baby, run, my baby, run | Беги, мой малыш, беги, мой малыш, беги, |
Run from the noise of the street and the loaded gun | Беги от шума улицы и заряженного ружья. |
Too late for solutions to solve in the setting sun | Слишком поздно для поиска объяснений при заходящем солнце, |
So run, my baby, run, my baby, run | Так что беги, мой малыш, беги, мой малыш, беги. |
- | - |
Life can be so cruel | Жизнь может такой жестокой, |
Don't it astound you? | Тебя это не изумляет? |
So when nothing seems too certain or safe | Так что, когда все кажется таким изменчивым и ненадежным, |
Let it burn through you | Пусть это прожжет тебя насквозь. |
- | - |
You can keep it pure on the inside | Внутри ты можешь сохранить это нетронутым. |
And you know what you believe to be right | И ты знаешь, что то, во что ты веришь, верно, |
So you're not gonna crack | Так что ты не сломаешься, |
No, you're never gonna crack | Нет, ты никогда не сломаешься. |
- | - |
Run, my baby, run, my baby, run | Беги, мой малыш. беги, мой малыш, беги, |
Run from the noise of the street and the loaded gun | Беги от шума улицы и заряженного ружья. |
Too late for solutions to solve in the setting sun | Слишком поздно для поиска объяснений при заходящем солнце, |
So run, my baby, run, my baby, run | Так что беги, мой малыш, беги, мой малыш, беги. |
- | - |
Find out who you are before you regret it | Узнай, кто ты, прежде, чем пожалеешь об этом, |
Because life is so short, there's no time to waste it | Потому что жизнь так коротка, нет времени, чтобы тратить ее впустую. |
- | - |
So run, my baby, run, my baby, run | Так что беги, мой малыш, беги, мой малыш, беги, |
Run from the noise of the street and the loaded gun | Беги от шума улицы и заряженного ружья. |
Too late for solutions to solve in the setting sun | Слишком поздно для поиска объяснений при заходящем солнце, |
So run, my baby, run, my baby, run | Так что беги, мой малыш, беги, мой малыш, беги. |
- | - |
Run, my baby, run, my baby, run | Беги, мой малыш, беги, мой малыш, беги. |
Run, my baby, run, my baby, run | Беги, мой малыш, беги, мой малыш, беги. |
Run, my baby, run, my baby, run | Беги, мой малыш, беги, мой малыш, беги. |
Run, my baby, run, my baby, run | Беги, мой малыш, беги, мой малыш, беги. |
Run Baby Run(оригинал) |
Love can be so strange |
Don’t it amaze you? |
Every time you give yourself away |
It comes back to haunt you |
Love’s an elusive charm |
And it can be painful |
To understand this crazy world |
But you’re not gonna crack |
No, you’re never gonna crack |
Run, my baby, run, my baby, run |
Run from the noise of the street and the loaded gun |
Too late for solutions to solve in the setting sun |
So run, my baby, run, my baby, run |
Life can be so cruel |
Don’t it astound you? |
So when nothing seems too certain or safe |
Let it burn through you |
You can keep it pure on the inside |
And you know what you believe to be right |
So you’re not gonna crack |
No, you’re never gonna crack |
Run, my baby, run, my baby, run |
Run from the noise of the street and the loaded gun |
Too late for solutions to solve in the setting sun |
So run, my baby, run, my baby, run |
Find out who you are |
Before you regret it |
'Cause life is so short |
There’s no time to waste it |
Run, my baby, run, my baby, run |
Run from the noise of the street and the loaded gun |
Too late for solutions to solve in the setting sun |
So run, my baby, run, my baby, run |
Run, my baby, run, my baby, run |
Come on |
Run, my baby, run, my baby, run |
Come on |
Run, my baby, run, my baby, run |
Come on |
Run, my baby, run, my baby, run |
Come on |
Беги, Детка, Беги!(перевод) |
Любовь может быть такой странной |
Вас это не удивляет? |
Каждый раз, когда ты отдаешь себя |
Он возвращается, чтобы преследовать вас |
Любовь - это неуловимое очарование |
И это может быть болезненно |
Чтобы понять этот сумасшедший мир |
Но ты не сломаешься |
Нет, ты никогда не сломаешься |
Беги, мой малыш, беги, мой малыш, беги |
Беги от шума улицы и заряженного ружья |
Слишком поздно для решений, которые можно решить на закате солнца |
Так что беги, мой малыш, беги, мой малыш, беги |
Жизнь может быть такой жестокой |
Вас это не удивляет? |
Поэтому, когда ничто не кажется слишком определенным или безопасным |
Пусть это прожжет тебя |
Вы можете сохранить чистоту внутри |
И вы знаете, что вы считаете правильным |
Так что ты не сломаешься |
Нет, ты никогда не сломаешься |
Беги, мой малыш, беги, мой малыш, беги |
Беги от шума улицы и заряженного ружья |
Слишком поздно для решений, которые можно решить на закате солнца |
Так что беги, мой малыш, беги, мой малыш, беги |
Узнайте, кто вы |
Прежде чем вы пожалеете об этом |
Потому что жизнь так коротка |
Нет времени тратить его впустую |
Беги, мой малыш, беги, мой малыш, беги |
Беги от шума улицы и заряженного ружья |
Слишком поздно для решений, которые можно решить на закате солнца |
Так что беги, мой малыш, беги, мой малыш, беги |
Беги, мой малыш, беги, мой малыш, беги |
Давай |
Беги, мой малыш, беги, мой малыш, беги |
Давай |
Беги, мой малыш, беги, мой малыш, беги |
Давай |
Беги, мой малыш, беги, мой малыш, беги |
Давай |