Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Wieder geht was zu Ende, исполнителя - Frida Gold. Дата выпуска: 26.12.2019
Язык песни: Немецкий
Wieder geht was zu Ende(оригинал) |
| Steiger' mich rein, steiger' mich raus |
| Mit großem Kino fängt's an und als Soap hört's auf |
| Liebe verschlissen, Liebe verbraucht |
| Meine Mum hat gesagt: «Ey, so geht es nicht auf!» |
| Hab' alles sabotiert, nur für den Beweis |
| Dass 'n Liebesbekenntnis und der Schwur nichts heißt |
| Immer, wenn’s zu ehrlich wird |
| Immer, wenn’s gefährlich wird |
| Verebbt alles in mir |
| So als wär nichts passiert |
| Wieder geht was zu Ende |
| Weil ich’s irgendwie nicht mehr fühl' |
| Wieder geht was zu Ende |
| Kann auch keiner was dafür |
| Und mit jedem Mal wird’s immer schwieriger |
| Und alle klagen, keiner kommt mehr klar, oh yeah |
| Wieder geht was zu Ende |
| Weil ich’s irgendwie nicht mehr fühl' (ah, ah) |
| Ich schaue durch ihn durch, seine Augen sind leer |
| Ich weiß, das war’s, und der Abschied ist schwer |
| Doch schon auf der ersten Stufe |
| Bin ich wieder auf der Suche |
| Nach irgendwas, was diese Lücke füllt |
| Nach irgendwas, was diese Stille killt (oh yeah) |
| Wieder geht was zu Ende |
| Weil ich’s irgendwie nicht mehr fühl' |
| Wieder geht was zu Ende |
| Kann auch keiner was dafür |
| Und mit jedem Mal wird’s immer schwieriger |
| Und alle klagen, keiner kommt mehr klar, oh yeah |
| Wieder geht was zu Ende |
| Weil ich’s irgendwie nicht mehr fühl' (ah, yeah) |
| Wieder, wi-wi-wieder geht was zu Ende, nenn es Drehschluss (schnipp) |
| Unsre Lippen noch nass von unserm Abschiedskuss |
| Einsame Nächte voller Sehnsucht |
| Alles umsonst, aber viel gelernt — Praktikum |
| Anfangs non-stop Happyhour |
| Dann langsam bauen wir uns die Gefängsnismauern, ah |
| Anfangs Tiefgang wie Perlentaucher |
| Dann später selbstdestruktiv — Kettenraucher, *hust, hust* |
| Fühl' nix mehr wie aus Schmerzmittel |
| (A-A-A-) Aber finde keinen Painkiller (-killer, -killer) |
| Schockgefühle, die so tief sitzen |
| Mit Loch im Herz auf der Suche nachm Lückenfüller |
| Ah, Rodeo in Teufelskreisen (haha) |
| Neuer Schmerz, alte Muster |
| Selbstmitleid-Serenaden |
| Auf Heavy-Rotation in mei’m Kopf, halleluja! |
| Steiger' mich rein, steiger' mich raus |
| Mit großem Kino fängt's an und als Soap hört's auf |
| Immer, wenn’s zu ehrlich wird |
| Immer, wenn’s gefährlich wird |
| Verebbt alles in mir |
| So als wär nichts passiert |
| Wieder geht was zu Ende |
| Weil ich’s irgendwie nicht mehr fühl' (oh yeah) |
| Wieder geht was zu Ende |
| Kann auch keiner was dafür |
| Und mit jedem Mal wird’s immer schwieriger |
| Und alle klagen, keiner kommt mehr klar, oh yeah |
| Wieder geht was zu Ende |
| Weil ich’s irgendwie nicht mehr fühl' (ah, ah) |
Снова что-то подходит к концу(перевод) |
| Войди меня, выйди меня |
| Это начинается с большого кино и заканчивается как мыло |
| Любовь исчерпана, любовь израсходована |
| Моя мама сказала: «Эй, так не пойдет!» |
| Я саботировал все только для доказательства |
| Что признание в любви и клятва ничего не значат |
| Всякий раз, когда все становится слишком честным |
| Всякий раз, когда что-то становится опасным |
| Все во мне умирает |
| Как ни в чем не бывало |
| Что-то снова подходит к концу |
| Потому что почему-то я больше этого не чувствую |
| Что-то снова подходит к концу |
| тоже не могу помочь |
| И каждый раз становится все труднее и труднее |
| И все жалуются, никто больше не может с этим справиться, о да |
| Что-то снова подходит к концу |
| Потому что почему-то я этого больше не чувствую (ах, ах) |
| Я вижу сквозь него, его глаза пусты |
| Я знаю, что это так, и трудно прощаться |
| Но уже на первом уровне |
| Я снова смотрю? |
| Что-нибудь, чтобы заполнить этот пробел |
| За то, что убивает эту тишину (о да) |
| Что-то снова подходит к концу |
| Потому что почему-то я больше этого не чувствую |
| Что-то снова подходит к концу |
| тоже не могу помочь |
| И каждый раз становится все труднее и труднее |
| И все жалуются, никто больше не может с этим справиться, о да |
| Что-то снова подходит к концу |
| Потому что почему-то я этого больше не чувствую (ах, да) |
| Опять вай-вай-опять, что-то подходит к концу, назовем это окончанием съёмки (снип) |
| Наши губы все еще влажные от нашего прощального поцелуя |
| Одинокие ночи, полные тоски |
| Все зря, но многому научился — стажировка |
| Сначала безостановочный счастливый час |
| Затем медленно мы строим стены тюрьмы, ах |
| Первоначальный набросок как ныряльщик за жемчугом |
| Потом саморазрушение — заядлый курильщик, *кашель, кашель* |
| Больше не хочется болеутоляющих |
| (А-А-А-) Но не найти болеутоляющего (-убийцу, -убийцу) |
| Чувства шока, которые настолько глубоки |
| С дырой в сердце, ища заполнитель пробела |
| Ах, родео в порочных кругах (ха-ха) |
| Новая боль, старые модели |
| Серенады жалости к себе |
| Тяжелое вращение в голове, аллилуйя! |
| Войди меня, выйди меня |
| Это начинается с большого кино и заканчивается как мыло |
| Всякий раз, когда все становится слишком честным |
| Всякий раз, когда что-то становится опасным |
| Все во мне умирает |
| Как ни в чем не бывало |
| Что-то снова подходит к концу |
| Потому что почему-то я больше этого не чувствую (о да) |
| Что-то снова подходит к концу |
| тоже не могу помочь |
| И каждый раз становится все труднее и труднее |
| И все жалуются, никто больше не может с этим справиться, о да |
| Что-то снова подходит к концу |
| Потому что почему-то я этого больше не чувствую (ах, ах) |