Перевод текста песни Se Você Voltar - Fresno

Se Você Voltar - Fresno
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Se Você Voltar, исполнителя - Fresno.
Дата выпуска: 31.12.2009
Язык песни: Португальский

Se Você Voltar

(оригинал)
Então me diga o que você quer
Estou sem tempo pra adivinhar
Então me explica como você quer
Porque eu não quero mais perguntar
Se tudo o que eu fiz não foi nada
Se o que eu te disser não servir pra mudar
Saiba que não existe nada que eu
Não tenha feito por você
Já cansei de sair, já cansei de tentar
Mas eu não vou dizer «não»
Se você voltar
Me mostre agora o que você tem
(Porque eu não tenho mais)
Mas saiba que eu não pretendo ir buscar
Então me diga quando você vem
Ainda moro no mesmo lugar
Se tudo o que eu fiz não foi nada (nada)
Se o que eu te disser não servir pra mudar
Saiba que não existe nada que eu
Não tenha feito por você
Já cansei de sair, já cansei de tentar
Mas eu não vou dizer «não»
Se você voltar
Não existe nada que eu
Não tenha feito por você
Já cansei de sair, já cansei de tentar
Mas eu não vou dizer
Não existe nada que eu
Não tenha feito por você
Já cansei de sair, já cansei de tentar
Mas eu não vou dizer «não»
Se você voltar
Se você voltar
Se você voltar

Если Вы Вернетесь

(перевод)
Так скажи мне, что ты хочешь
у меня нет времени гадать
Так объясни мне, как ты хочешь
Потому что я не хочу больше спрашивать
Если бы все, что я сделал, было ничем
Если то, что я тебе говорю, не изменится
Знай, что нет ничего, что я
не сделал это для тебя
Я устал выходить, я устал пытаться
Но я не скажу "нет"
если вы вернетесь
Покажи мне сейчас, что у тебя есть
(Потому что у меня его больше нет)
Но знай, что я не собираюсь искать
Так скажи мне, когда ты придешь
Я все еще живу в том же месте
Если бы все, что я сделал, было ничем (ничего)
Если то, что я тебе говорю, не изменится
Знай, что нет ничего, что я
не сделал это для тебя
Я устал выходить, я устал пытаться
Но я не скажу "нет"
если вы вернетесь
Нет ничего, что я
не сделал это для тебя
Я устал выходить, я устал пытаться
Но я не скажу
Нет ничего, что я
не сделал это для тебя
Я устал выходить, я устал пытаться
Но я не скажу "нет"
если вы вернетесь
если вы вернетесь
если вы вернетесь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Polo 2007
Abrace Sua Sombra 2017
Astenia 2017
Hoje Sou Trovão 2017
O Ar 2017
INV008: SERÁ QUE AINDA TENHO VOCÊ ft. SIRsir 2021
Sua Alegria Foi Cancelada ft. Jade Baraldo 2019
Cada Acidente ft. Tuyo 2019
Natureza Caos 2019
Contas Vencidas 2007
O Arrocha Mais Triste do Mundo 2019
Manifesto 2014
INV017: ELES ODEIAM GENTE COMO NÓS 2021
INV018: BAKA ft. MAGIC OF LiFE 2021
Quebre As Correntes 2008
INV006: HEART IS KING 2021
Redenção 2008
Uma Música 2008
Desde Quando Você Se Foi 2008
O Gelo 2008

Тексты песен исполнителя: Fresno

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
The Young Night 2021
Poorman's Cry 2019
Monument 2013
All Women 2010
Paper ft. Gucci Mane 2014
Calle Amor ft. Los Del Control 2017
Resolution Song (United Kingdom) 2022