Перевод текста песни Love Signals - Freddie Jackson

Love Signals (оригинал)

Everybody all throughout the land
Let’s come together time to take a stand
Grab your brothers sisters by the hand
We’ve got to do it now
We’re going out to wars
Don’t know what we’re fighting for
It’s a shame
It’s time to find some common ground
Got to spread some peace around
Make a change
We’re sending love signals, all over the world
We’re sending love signals, all over the world
We’re sending love
(l-l-l-l-l-l-love, l-l-l-l-l-love signals)
We’re sending love
(l-l-l-l-l-l-love, l-l-l-l-l-love signals)
If we talk things out, we’ll find a way
And it will get much better day by day
Let’s do it now before it becomes too late
It’s time that we embrace
We’re going out to wars
Don’t know what we’re fighting for
It’s a shame
It’s time to find our common ground
Got to spread some joy around
Make a change
We’re sending love signals, all over the world
We’re sending love signals, all over the world
We’re sending love signals, all over the world
We’re sending love signals, all over the world
Let’s put our hands up in the air
Tell them just how much we care
(Cause' this is)
All we are demanding
Is peace and understanding
I know we’ll make it there
(l-l-l-l-l-l-love, l-l-l-l-l-l-love)
We’re sending love signals, all over the world
We’re sending love signals, all over the world
We’re sending love signals, all over the world

Любовные Сигналы (перевод)

Все по всей земле
Давайте соберемся вместе, чтобы занять позицию
Возьмите своих братьев и сестер за руку
Мы должны сделать это сейчас
Мы идем на войну
Не знаю, за что мы боремся
Это позор
Пришло время найти общий язык
Нужно распространять мир вокруг
Изменить
Мы посылаем сигналы любви по всему миру
Мы посылаем сигналы любви по всему миру
Мы посылаем любовь
(л-л-л-л-л-л-любовь, л-л-л-л-л-сигналы любви)
Мы посылаем любовь
(л-л-л-л-л-л-любовь, л-л-л-л-л-сигналы любви)
Если мы поговорим, мы найдем способ
И будет становиться лучше день ото дня
Давайте сделаем это сейчас, пока не стало слишком поздно
Пришло время обнять
Мы идем на войну
Не знаю, за что мы боремся
Это позор
Пришло время найти точки соприкосновения
Должен распространять радость вокруг
Изменить
Мы посылаем сигналы любви по всему миру
Мы посылаем сигналы любви по всему миру
Мы посылаем сигналы любви по всему миру
Мы посылаем сигналы любви по всему миру
Поднимем руки вверх
Скажите им, насколько мы заботимся
(Потому что это)
Все, что мы требуем
Мир и понимание
Я знаю, что мы сделаем это там
(л-л-л-л-л-л-любовь, л-л-л-л-л-л-любовь)
Мы посылаем сигналы любви по всему миру
Мы посылаем сигналы любви по всему миру
Мы посылаем сигналы любви по всему миру