| Love Survives (оригинал) | Любовь Выживает (перевод) |
|---|---|
| Now I know you’re safe here in my heart | Теперь я знаю, что ты в безопасности здесь, в моем сердце |
| You will always be with me | Ты всегда будешь со мной |
| We’ll never be apart | Мы никогда не расстанемся |
| Never knew how strong my love could be | Никогда не знал, насколько сильной может быть моя любовь |
| You’re the one I’ve waited for | Ты тот, кого я ждал |
| Now you’re home | Теперь ты дома |
| I believe | Я верю |
| Love survives beyond our lives | Любовь выживает за пределами нашей жизни |
| I feel those ties growing stronger | Я чувствую, что эти связи крепнут |
| (Growing stronger) | (становится сильнее) |
| Love survives the tears we’ve cried | Любовь переживает слезы, которые мы плакали |
| Yes, love | Да любовь |
| (Yes, love) | (Да любовь) |
| Survives it all | Выживает все это |
| Love survives it all | Любовь переживает все это |
| [Verse 2: Irene Cadler, Freddie Jackson | [Стих 2: Ирэн Кэдлер, Фредди Джексон |
| Oooo | Оооо |
| Even when we want to run and hide | Даже когда мы хотим убежать и спрятаться |
| Love comes in to pull us through | Любовь приходит, чтобы вытащить нас через |
| From deep inside | Из глубины души |
| Oh, the magic | О, волшебство |
| The magic | Магия |
| Has made us who we are | Сделал нас теми, кто мы есть |
| Who we are | Кто мы есть |
| Don’t you see we’ve come so far? | Разве вы не видите, что мы зашли так далеко? |
| Take my hand | Возьми мою руку |
| You made me understand | Вы заставили меня понять |
| Love survives beyond our lives | Любовь выживает за пределами нашей жизни |
| I feel those ties growing stronger | Я чувствую, что эти связи крепнут |
| (Growing stronger) | (становится сильнее) |
| Love survives the tears we’ve cried | Любовь переживает слезы, которые мы плакали |
| Yes, love | Да любовь |
| (Yes, love) | (Да любовь) |
| Survives it all | Выживает все это |
| Love survives it all | Любовь переживает все это |
| Love survives it all! | Любовь все переживет! |
| Love survives beyond our lives | Любовь выживает за пределами нашей жизни |
| Oh, I feel those ties growing stronger | О, я чувствую, что эти связи крепнут |
| (Growing stronger) | (становится сильнее) |
| Love survives the tears we’ve cried | Любовь переживает слезы, которые мы плакали |
| Yes, love | Да любовь |
| (Yes, love) | (Да любовь) |
| Survives it all | Выживает все это |
| Love survives it all | Любовь переживает все это |
| Love survives it all | Любовь переживает все это |
Перевод текста песни Love Survives - Irene Cara, Freddie Jackson
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Love Survives , исполнителя -Irene Cara
в жанреСаундтреки
Дата выпуска:30.06.1989
Язык песни:Английский
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
Love Me Down ft. Goh Hotoda | 1992 |
| 1983 | |
| 1992 | |
| 2017 | |
| 1992 | |
| 2015 | |
| 2019 | |
| 1998 | |
| 2006 | |
| 1983 | |
| 1992 | |
| 2015 | |
| 1983 | |
| 1992 | |
| 2016 | |
| 1983 | |
| 1998 | |
| 2010 | |
Live My Life Without You ft. D'Atra Hicks | 1998 |
| 2012 |