Перевод текста песни Definition Of Love - Freddie Jackson, Sara Devine

Definition Of Love (оригинал)

More than the roses you could send me on a Sunday
Or the shoppin' trips on any given afternoon
Knowing you respect me
And the way your love protects me
And all the little things that you do
It’s not the vacations that we’d taken across the country
Posing for photographs of the places we have gone
It’s the time we spend at home that brings music to my soul
The simple memories, I wanna crave them all
Like you were there for me whenever I need you
With honesty straight from the heart
Whatever I’m going through
I can always turn to you
In my mind that’s the definition of love
The definition of love
I appreciate when you get sentimental
All the surprises that always makes me smile
But it’s the loyalty that you give
That you’re my closest friend
That make me say I do, over and over again
You were there for me whenever I need you
With honesty straight from the heart
Whatever I’m going through
I can always turn to you
In my mind that’s the definition of love
The definition of love
I feel so blessed
That yeah, I finally found it
That kind of man
You don’t wanna live without him
No, no, no, I was hoping, crying and wishing
It feels the love will cry, 'til I make a definition
You were there for me whenever I need you
With honesty straight from the heart
Whatever I’m going through
I can always turn to you
In my mind that’s the definition of love
That’s the definition, yeah
You were there for me whenever I need you
With honesty straight from the heart
Whatever I’m going through
I can always turn to you
In my book that’s the definition of love
The definition of love, of love, of love
The definition of love, of love, of love
Whenever I’m going through
I can always count on you

Определение Любви (перевод)

Больше, чем розы, которые вы могли бы отправить мне в воскресенье
Или походы по магазинам в любой день
Зная, что ты меня уважаешь
И то, как твоя любовь защищает меня
И все мелочи, которые вы делаете
Это не каникулы, которые мы взяли по всей стране
Позирование для фотографий мест, где мы побывали
Время, которое мы проводим дома, приносит музыку в мою душу
Простые воспоминания, я хочу жаждать их всех
Как будто ты был рядом со мной всякий раз, когда ты мне нужен
С честностью прямо из сердца
Что бы я ни переживал
Я всегда могу обратиться к вам
На мой взгляд, это определение любви
Определение любви
Я ценю, когда ты становишься сентиментальным
Все сюрпризы, которые всегда заставляют меня улыбаться
Но это верность, которую вы даете
Что ты мой самый близкий друг
Это заставляет меня говорить, что я делаю, снова и снова
Ты был рядом со мной всякий раз, когда ты мне был нужен
С честностью прямо из сердца
Что бы я ни переживал
Я всегда могу обратиться к вам
На мой взгляд, это определение любви
Определение любви
Я чувствую себя таким счастливым
Это да, я наконец нашел это
Такой человек
Ты не хочешь жить без него
Нет, нет, нет, я надеялся, плакал и желал
Он чувствует, что любовь будет плакать, пока я не дам определение
Ты был рядом со мной всякий раз, когда ты мне был нужен
С честностью прямо из сердца
Что бы я ни переживал
Я всегда могу обратиться к вам
На мой взгляд, это определение любви
Это определение, да
Ты был рядом со мной всякий раз, когда ты мне был нужен
С честностью прямо из сердца
Что бы я ни переживал
Я всегда могу обратиться к вам
В моей книге это определение любви
Определение любви, любви, любви
Определение любви, любви, любви
Всякий раз, когда я прохожу
Я всегда могу рассчитывать на тебя