Перевод текста песни Love Is Just A Touch Away - Freddie Jackson

Love Is Just A Touch Away (оригинал)

Woke up this morning with a smile upon my face
Had a dream last night that love was here to stay
To know you’re not here with me is tearing me apart
Can’t you feel the pain that’s down inside of my heart?
Chorus 2x's:
Gotta feelin' somethin' here is bound to change
Love is just a touch away
Something is happening I think you ought to know
Each time you’re near me passion starts to flow
And you give your love to me (give it baby)
you wont regret it… no no no no no no
Just open up and let me start my show… girl
Chorus 2x's:
Gotta feelin' somethin' here is bound to change
Love is just a touch away
Adlib 2x's:
Love is just a touch, just a simple touch
Love is just a touch away
Breakdown 2x's:
Girl if you feel I’m wrong I’ll keep holding on Someday you might change… yeah
And I’m gonna do all that I must do If you promise me that you’ll stay
Adlib 2x's:
Love is just a touch away, just a touch away
Love is just a touch away, just a touch away
Chorus 2x's:
Gotta feelin' somethin' here is bound to change
Love is just a touch away
Adlib 2x's:
Love is just a touch, just a simple touch
Love is just a touch away
Come and take my hand (love is just a simple touch)
I wanna be your man
Love is just a touch away girl
Fades

Любовь Это Всего Лишь Прикосновение (перевод)

Проснулся сегодня утром с улыбкой на лице
Прошлой ночью приснился сон, что любовь была здесь, чтобы остаться
Знать, что ты не со мной, разрывает меня на части
Разве ты не чувствуешь боль в моем сердце?
Припев 2 раза:
Должен чувствовать, что что-то здесь обязательно изменится
Любовь на расстоянии одного прикосновения
Что-то происходит, я думаю, вы должны знать
Каждый раз, когда ты рядом со мной, страсть начинает течь
И ты даришь мне свою любовь (дай, детка)
ты не пожалеешь... нет нет нет нет нет нет
Просто открой и позволь мне начать мое шоу... девочка
Припев 2 раза:
Должен чувствовать, что что-то здесь обязательно изменится
Любовь на расстоянии одного прикосновения
Adlib 2x:
Любовь - это просто прикосновение, простое прикосновение
Любовь на расстоянии одного прикосновения
Разбивка 2x:
Девочка, если ты чувствуешь, что я ошибаюсь, я буду держаться Когда-нибудь ты изменишься ... да
И я сделаю все, что должен, Если ты пообещаешь мне, что останешься
Adlib 2x:
Любовь на расстоянии одного прикосновения, всего лишь прикосновение
Любовь на расстоянии одного прикосновения, всего лишь прикосновение
Припев 2 раза:
Должен чувствовать, что что-то здесь обязательно изменится
Любовь на расстоянии одного прикосновения
Adlib 2x:
Любовь - это просто прикосновение, простое прикосновение
Любовь на расстоянии одного прикосновения
Подойди и возьми меня за руку (любовь - это просто прикосновение)
Я хочу быть твоим мужчиной
Любовь - это просто прикосновение девушки
Исчезает