Перевод текста песни Angel Of The Lord - Fred Eaglesmith

Angel Of The Lord (оригинал)

I took a walk on the highway of life
But I got off to look at the sights
And where once there stood the city of good
There was only struggle and strife
There was treachery everywhere
And darkness hung in the air
And the worst of fears
They sang and preached
And then they all bowed their heads and they prayed
And the angel of the Lord
Held a bright burning sword
Better here before it’s too late
And if Jesus is coming He better come quickly
While there’s still those that worry and wait
And the sights and the sounds of sin
And the broken hearts of men
And the whispering and the ubiquity
Was more than a body can stand
And the angel of the Lord
Held a bright burning sword
Better here before it’s too late
And if Jesus is coming He better come quickly
While there’s still those that worry and wait
While there’s still those that worry and wait

Ангел Господень (перевод)

Я прогулялся по шоссе жизни
Но я вышел посмотреть на достопримечательности
И где когда-то стоял город добра
Была только борьба и борьба
Везде было предательство
И тьма повисла в воздухе
И худший из страхов
Они пели и проповедовали
И тогда все они склонили головы и помолились
И ангел Господень
Держал яркий горящий меч
Лучше сюда, пока не поздно
И если Иисус идет, Ему лучше прийти быстро
Пока есть те, кто волнуется и ждет
И достопримечательности и звуки греха
И разбитые сердца мужчин
И шепот и вездесущность
Было больше, чем тело может выдержать
И ангел Господень
Держал яркий горящий меч
Лучше сюда, пока не поздно
И если Иисус идет, Ему лучше прийти быстро
Пока есть те, кто волнуется и ждет
Пока есть те, кто волнуется и ждет