Перевод текста песни Lazy Boy - Franz Ferdinand

Lazy Boy (оригинал)

I'm a lazy boy
I'm a lazy boy
Never cared enough in time, I enjoy
Being a lazy boy
Lying in your bed
Thinking of how
A lazy boy loves you

[4x:]
Am I gonna get up?
Am I gonna get up, get up?
Never!

I'm a lazy boy
I'm a lazy boy
Always be a lazy boy
I'm a lazy boy
Yes, a lazy boy
Lazy in the evening boy
I'm a lazy boy that loves you

[4x:]
Am I gonna get up?
Am I gonna get up, get up?
Never!

I'm a lazy boy
I'm a lazy boy
Always be a lazy boy
I'm a lazy boy
Yes, a lazy boy
Lazy in the morning boy

I'm a lazy boy
I'm a lazy boy
Such a lazy, lazy, boy
I'm a lazy boy
Yes, a lazy boy
Lazy in the evening boy
I'm a lazy boy
What a lazy boy
Yes, he is a lazy boy
I'm a lazy boy that loves you

Ленивый мальчик (перевод)

Я ленивый мальчик,
Я ленивый мальчик.
Никогда особо не тревожился, я наслаждаюсь тем,
Что я ленивый мальчик.
Лежу в твоей кровати
И думаю о том,
Как ленивый мальчик любит тебя.

[4x:]
Я когда-нибудь встану?
Я когда-нибудь встану, встану?
Никогда!

Я ленивый мальчик,
Я ленивый мальчик,
Всегда был ленивым мальчиком.
Я ленивый мальчик,
Да, ленивый мальчик.
Ленивый по вечерам мальчик.
Я ленивый мальчик, который любит тебя.

[4x:]
Я когда-нибудь встану?
Я когда-нибудь встану, встану?
Никогда!

Я ленивый мальчик,
Я ленивый мальчик,
Всегда был ленивым мальчиком.
Я ленивый мальчик,
Да, ленивый мальчик.
Ленивый по утрам мальчик.

Я ленивый мальчик,
Я ленивый мальчик,
Такой ленивый, ленивый мальчик.
Я ленивый мальчик,
Да, ленивый мальчик.
Ленивый по вечерам мальчик.
Я ленивый мальчик,
Какой ленивый мальчик.
Да, он ленивый мальчик.
Я ленивый мальчик, который любит тебя.