Перевод текста песни Wild Love - Frank Zappa

Wild Love (оригинал)

Many well-dressed people
In several locations
Are kissing quite a bit
Later in the evening
Leaves will fall
Tears will flow
Wind will blow
Some rain;
some snow
A fireplace maybe
A kiss or two
And down theyll go But thats the way it goes sometimes
You just might find yourself in the clutches of some
Wild love
Mama stroked his dinger
Daddy got a stinky finger
In those days of long ago
Later in the evening
Shed complain
Theyd refrain
Hed go home and hone his bone
A tragic case maybe
But also true
Im sure you know
But thats the way it goes sometimes
You just might find yourself in the clutches of some
Wild love
Nowdays you get dressed up n later you get messed up But still youre pretty hip
Later in the evening
Youll explain
Shell remain
Youre real modern
Shes the same
A frantic pace maybe
But whos to say
Where it will go

Дикая Любовь (перевод)

Много хорошо одетых людей
В нескольких местах
Целуются совсем немного
Позже вечером
Листья упадут
Слезы будут течь
Ветер будет дуть
Небольшой дождь;
немного снега
Камин может быть
Поцелуй или два
И они пойдут вниз, но иногда так бывает
Вы просто можете оказаться в лапах некоторых
Дикая любовь
Мама погладила его дингер
У папы вонючий палец
В те далекие дни
Позже вечером
Сарай жаловаться
Они воздержатся
Он пойдет домой и отточит свою кость
Возможно, трагический случай
Но также верно
Я уверен, что ты знаешь
Но так иногда бывает
Вы просто можете оказаться в лапах некоторых
Дикая любовь
Сейчас ты наряжаешься, а потом все испортишь, Но все равно ты хорошенькая
Позже вечером
Вы объясните
Оболочка остается
Ты настоящий современный
Она такая же
Может быть, бешеный темп
Но кто скажет
Куда это пойдет