Перевод текста песни The Importance Of An Earnest Attempt (By Hand) - Frank Zappa

The Importance Of An Earnest Attempt (By Hand) (оригинал)

.. .
-king, and then we’ll proceed to make an earnest attempt to rock out for
you, here at the local electric ice box.
It would be a couple of minutes,
just relax
I know you guys really like hootenannies because it’s primitive.
Come on, let’s hear it now
Really swell.
Here’s another one!
You got that?
No, the other one
Let’s get it together so we can have a really boss choral effect.
Here we go.
.
You want to try that other one?
Here’s the signal for the other one.
.
Boy, are your reflexes slow!
What are you guys smoking?

Важность Серьезной Попытки (От Руки) (перевод)

.. .
-king, а затем мы продолжим делать серьезную попытку оторваться за
вы, здесь, в местном автомате с электрическим льдом.
Было бы пару минут,
просто расслабься
Я знаю, что вам, ребята, очень нравятся хулиганы, потому что они примитивны.
Давай, послушаем сейчас
Действительно пухнуть.
Вот еще один!
Ты понял?
Нет, другой
Давайте соберемся вместе, чтобы добиться действительно мощного хорового эффекта.
Вот так.
.
Хочешь попробовать другой?
Вот сигнал для другого.
.
Мальчик, у тебя медленные рефлексы!
Ребята, что вы курите?