Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Teen-age Prostitute, исполнителя - Frank Zappa. Песня из альбома Ship Arriving Too Late To Save A Drowning Witch, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.2011
Лейбл звукозаписи: Zappa Family Trust
Язык песни: Английский
Teen-Age Prostitute(оригинал) | Подросток проститутка(перевод на русский) |
She's only seventeen | Ей всего лишь семнадцать, |
She's really sort of cute | Она вроде действительно милая, |
She's working in the street | Она работает на улице, |
She's a teen-age prostitute | Она подросток проститутка |
- | - |
She ran away from home | Она сбежала из дома, |
Her mom was destitute | Её мама была нуждающейся, |
Her daddy doesn't care | Её отцу было наплевать, |
She's a teen-age prostitute | Она подросток проститутка |
- | - |
"I have got a pimp | "У меня есть сутенёр, |
He treats me like a dog..." | Он относится ко мне, как к собаке..." |
(All the stuff she's shooting | (Из-за всего, что она принимает, |
Keeps her in a fog) | Она как в тумане) |
"I would really like to try and get away..." | "Мне бы очень хотелось попытаться выбраться..." |
(But if she gets caught he'll cause her some dismay) | |
- | - |
Tiny little pants | Крошечные брючки, |
Chain around my boot | Вокруг ботинка цепь, |
Shakin' in the dark | Дрожу в темноте, |
I'm a teen-age prostitute | Я подросток проститутка |
Teen-age Prostitute(оригинал) |
Zappa Frank |
Ship Arriving Too Late |
Teen-Age Prostitute |
She’s only seventeen |
She’s really sort of cute |
She’s working in the street |
She’s a teenage prostitute |
She ran away from home |
Her mom was destitute |
Her daddy doesn’t care |
She’s a teenage prostitute |
«I have got a pimp |
He treats me like a dog…» |
(All the stuff she’s shooting |
keeps her in a fog) |
«I would really like to try and get away…» |
(But if she gets caught he’ll cause her some dismay) |
Tiny little pants |
Chain around my boot |
Shakin' in the dark |
I’m a teenage prostitute |
Transcribed by: marYan () |
Подростковая проститутка(перевод) |
Заппа Франк |
Корабль прибывает слишком поздно |
Подростковая проститутка |
Ей всего семнадцать |
Она очень милая |
Она работает на улице |
Она подростковая проститутка |
Она убежала из дома |
Ее мама была бедной |
Ее папе все равно |
Она подростковая проститутка |
«У меня есть сутенер |
Он обращается со мной как с собакой…» |
(Все, что она снимает |
держит ее в тумане) |
«Мне бы очень хотелось попытаться уйти…» |
(Но если ее поймают, он вызовет у нее тревогу) |
Маленькие штанишки |
Цепь вокруг моего ботинка |
Шакин в темноте |
Я подростковая проститутка |
Транскрипция: марЯн () |