Перевод текста песни Sy Borg - Frank Zappa

Sy Borg (оригинал)

Central scrutinizer:
This is the central scrutinizer… joe and his date are going back to the
apartment to have a little party…
Joe:
Sy borg
Gimme dat,
Gimme dat
Sy borg
Gimme dat, give me De chromium leg,
I beg
Sy borg
Gimme dat,
Gimme dat
Sy borg
Gimme dat, give me De chromium leg,
Little wires,
Pliers, tires
They turn me on Maybe Im crazy
Maybe Im crazy
Maybe Im crazy,
Mon…
Stroking several of sys gleaming appendages, joe continues…
Gee, sy This is a real groovy
Apartment
Youve got here
Sy borg:
All government
Sponsored recreational
Services are clean and
Efficient
Joe:
This is exciting
I never plooked
A tiny chrome-plated
Machine
That looks like a Magical pig
With marital aids
Stuck all over it Such as yourself
Before
Sy borg:
Youll love it!
Its a way of life.
Joe:
Does that mean
Maybe later
Youll plook me…
Sy borg:
If you wish, we may
Have a groovy orgy
Joe:
Just me and you?
Sy borg:
I share this apartment
With a modified
Gay bob doll
He goes all the way…
Ever try oral sex with
A miniature rubberized
Homo-replica?
Joe:
No, ah, not yet,
Ah, is this him?
Sy borg:
This is him.
Your wish is His command
He likes you
He wants to kiss
You always
Just tell him what
You want
Joe:
Really?
Hi, little guy
Think I might get a Tiny, but exciting
Blow… job…
Gimme dat,
Gimme dat
Blow job…
Gimme dat, give me De chromium cob.
Sy borg:
Bend over.
Joe:
Gay bob
Blow job
Gimme dat,
Gimme dat
Blow job
Gimme dat, give me De chromium cob
Sy borg:
Youll love it!
It looks just like a Telefunken u-47.
Joe:
Little leather cap
And trousers
They look so gay.
Warren just bought some
Warren just bought some
Warren just bought some
Hey…
Sy borg:
Bob is tired.
Plook me now,
You savage rascal
Ehhh!
that tickles.
You are a fun person
I like you.
I want to kiss
You always.
Joe:
Gee, this is great
Hows about some
Bondage and
Humiliation
Sy borg:
Anything you say,
Master.
Joe:
Oh no, I dont believe
It Youre way more fun
Than mary…
Sy borg:
Youre plooking
Too hard…
Joe:
And cleaner than
Lucille…
Sy borg:
Plooking on me…
Joe:
What have i Been missing
All these years?
Sy borg:
Too hard
Joe:
Sy…
Sy borg:
Too hard
Joe:
Sy…
Sy borg:
Plooking too hard
On me-e-e-e-e…
Joe:
Speak to me Oh no…
The golden shower
Must have shorted out
His master circuit
Hes, hes, oh my god
I must have
Plooked him…
Hey
To death…
Hey
Central scrutinizer:
This is the central scrutinizer… you have just destroyed one model xqj-37
nuclear powered pan- sexual roto-plooker and youre gonna have to pay for it!
so give up, you havent got a chance.
Joe:
But i…
I, i, i, i, i…
I cant pay
I gave all my money
To some kinda groovy
Religious guy…
Two songs ago…
Central scrutinizer:
Come on out son…
Between the two of us Well find a way to Work it out

Его спонсор (перевод)

Центральный наблюдатель:
Это центральный наблюдатель… Джо и его свидание возвращаются в
квартиру, чтобы устроить небольшую вечеринку…
Джо:
Сиборг
Дай мне это,
Дай мне это
Сиборг
Дай мне это, дай мне хромированную ногу,
Я умоляю
Сиборг
Дай мне это,
Дай мне это
Сиборг
Дай мне это, дай мне хромированную ногу,
Маленькие провода,
Клещи, шины
Они заводят меня Может быть, я сумасшедший
Может быть, я сумасшедший
Может быть, я сумасшедший,
Пн…
Поглаживая несколько блестящих придатков, Джо продолжает…
Ну и дела, это настоящий заводной
Квартира
Вы попали сюда
Сайборг:
Все правительство
Спонсируемый рекреационный
Услуги чистые и
Эффективный
Джо:
Это впечатляет
я никогда не искал
Крошечный хромированный
Машина
Это похоже на волшебную свинью
С супружеской помощью
Застрял во всем этом, например, в себе
До
Сайборг:
Тебе это понравится!
Это стиль жизни.
Джо:
Означает ли это
Может быть позже
Ты меня поймаешь…
Сайборг:
Если вы хотите, мы можем
Устройте классную оргию
Джо:
Только ты и я?
Сайборг:
Я разделяю эту квартиру
С измененным
Кукла гей-боб
Он идет до конца…
Вы когда-нибудь пробовали оральный секс с
Миниатюрный прорезиненный
Гомо-реплика?
Джо:
Нет, ах, еще нет,
Ах, это он?
Сайборг:
Это он.
Ваше желание – Его приказ
Ты ему нравишься
Он хочет поцеловать
Ты всегда
Просто скажи ему, что
Вы хотите
Джо:
Действительно?
Привет, малыш
Думаю, я мог бы получить Крошечный, но захватывающий
Минет…
Дай мне это,
Дай мне это
Минет…
Дай мне это, дай мне De chromium cob.
Сайборг:
Наклониться вперед.
Джо:
Гей боб
Минет
Дай мне это,
Дай мне это
Минет
Дай мне это, дай мне хромовый початок
Сайборг:
Тебе это понравится!
Он выглядит так же, как Telefunken U-47.
Джо:
Маленькая кожаная кепка
И брюки
Они выглядят такими веселыми.
Уоррен только что купил
Уоррен только что купил
Уоррен только что купил
Привет…
Сайборг:
Боб устал.
Посмотри на меня сейчас,
Ты дикий негодяй
Эххх!
это щекочет.
Вы веселый человек
Ты мне нравишься.
Я хочу поцеловать
Ты всегда.
Джо:
Боже, это здорово
Как насчет некоторых
бондаж и
Унижение
Сайборг:
Все, что вы говорите,
Мастер.
Джо:
О нет, я не верю
Это намного веселее
Чем Мэри…
Сайборг:
ты смотришь
Слишком сложно…
Джо:
И чище, чем
Люсиль…
Сайборг:
Глядя на меня…
Джо:
Что мне не хватало
Все эти годы?
Сайборг:
Слишком сложно
Джо:
Си…
Сайборг:
Слишком сложно
Джо:
Си…
Сайборг:
слишком усердно
На мне-е-е-е-е...
Джо:
Поговори со мной О нет…
Золотой дождь
Должно быть, короткое замыкание
Его основная схема
Он, он, о мой бог
У меня должно быть
Погуглил его…
Привет
До смерти…
Привет
Центральный наблюдатель:
Это центральный контролер… вы только что уничтожили одну модель xqj-37.
ядерный пансексуальный рото-плокер, и вам придется заплатить за это!
так что сдавайся, у тебя нет шансов.
Джо:
Но я…
Я, я, я, я, я…
я не могу заплатить
Я отдал все свои деньги
Как-то классно
Религиозный парень…
Две песни назад…
Центральный наблюдатель:
Выходи, сын…
Между нами двумя хорошо найти способ решить это