| Zappa Frank
| Заппа Франк
|
| Miscellaneous
| Разное
|
| Shall We Take Ourselves Seriously?
| Должны ли мы относиться к себе серьезно?
|
| Frank Zappa (lead guitar, vocals)
| Фрэнк Заппа (соло-гитара, вокал)
|
| Ray White (guitar, vocals)
| Рэй Уайт (гитара, вокал)
|
| Steve Vai (guitar)
| Стив Вай (гитара)
|
| Tommy Mars (keyboards, vocals)
| Томми Марс (клавишные, вокал)
|
| Bobby Martin (keyboards, saxophone, vocals)
| Бобби Мартин (клавишные, саксофон, вокал)
|
| Ed Mann (percussion)
| Эд Манн (ударные)
|
| Scott Thunes (bass)
| Скотт Тьюнс (бас)
|
| Chad Wackerman (drums)
| Чад Вакерман (ударные)
|
| Uhhh, Mike Scheller says his life is a mess Fritz Rau says asparagus Should
| Э-э, Майк Шеллер говорит, что его жизнь - беспорядок, Фриц Рау говорит, что спаржа должна
|
| only be consumed By people with a larger mouth (?) fa fa fa fa Shall we take
| потребляться только людьми с большим ртом (?) фа фа фа фа Должны ли мы принимать
|
| ourselves seriously? | себя серьезно? |
| Shall we talk about it all night long? | Давай поговорим об этом всю ночь? |
| Shall we think we
| Должны ли мы думать, что мы
|
| are so evolved? | так развиты? |
| Will we be depressed If were wrong? | Будем ли мы в депрессии, если были неправы? |
| Shall we take ourselves
| Должны ли мы взять себя
|
| seriously? | шутки в сторону? |
| Shall we take ourselves elsewhere? | Мы можем взять себя в другом месте? |
| Shall we drink while we squat
| Будем ли мы пить, пока мы приседаем
|
| there In the middle of this stupid song? | Посреди этой глупой песни? |
| Shall we never go out there?
| Мы никогда не пойдем туда?
|
| Shall we take us where we dont belong When we notice that the spargel is gone?
| Должны ли мы вести нас туда, где нам не место, Когда мы заметим, что spargel ушел?
|
| Shall we weep in the box office dawn Oh go away Im no good for you Are the
| Должны ли мы плакать на рассвете в прокате О, уходи, я не годится для тебя.
|
| tickets all counted? | билеты все пересчитаны? |
| Are the costs all accounted for? | Все расходы учтены? |
| Shall we bring up the
| Должны ли мы поднять
|
| spargel For discussion at least once more? | spargel Для обсуждения хотя бы еще раз? |
| Shall we take ourselves seriously?
| Можем ли мы относиться к себе серьезно?
|
| Shall we think we are so mature? | Должны ли мы думать, что мы такие зрелые? |
| Shall we be very wrong At the end of this
| Должны ли мы ошибаться в конце этого
|
| song? | песня? |
| If we will ever (?) | Если мы когда-нибудь (?) |