Перевод текста песни Lemme Take You To The Beach - Frank Zappa

Lemme Take You To The Beach (оригинал)

Lemme take you to the beach
La-la-la-la-la-la-la-la-la
Lemme take you to the beach
La-la-la-la-la-la-la-la-lahhh
Bring the the weenies
I’ll bring the soft drinks
And the cookies
Everybody’s in love!
Lemme take you to a show
Wo-wo-wo-wo-wo-wo-wo-wo-wo
Lemme take you to a show
Wo-wo-wo-wo-wo-wo-wo-wo-wohhh
Eat a candy!
You are dandy!
Can I kiss you?
Maybe I’ll just hold your hand-eeee!
Lemme take you to the beach again
La-la-la-la-la-la-la-la-la
Lemme take you to the beach again
La-la-la-la-la-la-la-la-lahhh
At the freak out
Later we’ll peak out
You’re on restriction
So you’ll probably sneak out!

Давай Я Отвезу Тебя На Пляж. (перевод)

Позволь мне отвезти тебя на пляж
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Позволь мне отвезти тебя на пляж
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-а-а
Принесите сосиски
Я принесу безалкогольные напитки
И печенье
Все влюблены!
Позволь мне отвезти тебя на шоу
Wo-wo-wo-wo-wo-wo-wo-wo-wo
Позволь мне отвезти тебя на шоу
Wo-wo-wo-wo-wo-wo-wo-wo-wohhh
Ешьте конфету!
Вы денди!
Могу ли я поцеловать тебя?
Может быть, я просто подержу тебя за руку!
Позвольте мне снова отвезти вас на пляж
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Позвольте мне снова отвезти вас на пляж
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-а-а
В уроде
Позже мы достигнем пика
Вы находитесь под ограничением
Так что вы, вероятно, ускользнете!