Перевод текста песни Probablemente - Franco De Vita

Probablemente - Franco De Vita
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Probablemente, исполнителя - Franco De Vita.
Дата выпуска: 20.07.2008
Язык песни: Испанский

Probablemente

(оригинал)
Que sabe el aire
Si no se nota
Que tanto es juez
A veces el corazón
Que sabe nadie
Si es cuando toca
El lado obscuro
Donde nadie quiere estar
Y que sabes tú
Si allí donde tu estas
Ese lado no se ve
Ni se escucha ni se siente
Probablemente
Nunca imaginaste cuando amor quedo pendiente
Probablemente
Todo lo que pude hacer nunca fue suficiente
Probablemente
Ya te olvidaste de mi nombre
Y te llevaste lo que había
Sin saber que todavía
Yo sigo al otro lado y tu ni miras
Que sabe nadie
Que tanto duela
Este silencio que
Nadie puede callar
Que sabe nadie
Que tanto todo
El lado obscuro
Donde me dejaste tú
Y que sabes tú
Si allí donde tu estas
Ya no quedare en tu mente
Ni el pasado ni el presente
Probablemente
Nunca imaginaste cuando amor quedo pendiente
Probablemente
Nunca conociste bien al que tuviste en frente
Probablemente
Se te olvidaron las palabras
Que yo nunca olvidaría
Sin embargo todavía
Yo sigo al otro lado y tú
Que pasas justo en frente y me miras

Вероятно

(перевод)
что знает воздух
Если вы не заметите
сколько стоит судья
иногда сердце
Никто не знает
Если это когда пришло время
Темная сторона
где никто не хочет быть
И что же ты знаешь?
Да где ты
Та сторона не видна
Не слышал и не чувствовал
Наверное
Вы никогда не представляли, когда любовь оставалась в ожидании
Наверное
Все, что я мог сделать, никогда не было достаточно
Наверное
ты уже забыл мое имя
И ты взял то, что было там
еще не зная этого
Я иду на другую сторону, а ты даже не смотришь
Никто не знает
насколько это больно
Это молчание, которое
никто не может заткнуться
Никто не знает
сколько всего
Темная сторона
где ты оставил меня
И что же ты знаешь?
Да где ты
Я больше не буду оставаться в твоих мыслях
Ни прошлое, ни настоящее
Наверное
Вы никогда не представляли, когда любовь оставалась в ожидании
Наверное
Вы никогда не знали, что у вас было перед вами
Наверное
ты забыл слова
что я никогда не забуду
Однако все же
Я иду на другую сторону, а ты
Что ты проходишь прямо впереди и смотришь на меня
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Te Amo 1994
Solo Importas Tu 2006
Aqui Estas Otra Vez 1992
Un Poco de Respeto 2006
Soy Como Soy 2006
No Hace Flata Decirlo 2016
Te Equivocaste Conmigo 2006
Entre Tu Vida y la Mia 1992
Sexo 1987
No Hay Cielo 1984
No Hace Falta Decirlo 2016
Frívola 2016
Descansa Tu Amor en Mí 2016
Somos Tres 1984
Lo Que Espero de Ti 2016
Oye Donde Esta El Amor ft. Franco De Vita 2020
Fantasía 2016
Non basta 1982
Máquinas Humanas 1984
Como Apartarte de Mi 1984

Тексты песен исполнителя: Franco De Vita