Перевод текста песни Dónde está la vida - Francisco Céspedes

Dónde está la vida - Francisco Céspedes
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dónde está la vida, исполнителя - Francisco Céspedes. Песня из альбома 20 Grandes Exitos, в жанре Поп
Дата выпуска: 23.01.2011
Лейбл звукозаписи: Warner Music Mexico
Язык песни: Испанский

Dónde está la vida

(оригинал)
Solamente tú, sólo amor y tú
aunque a veces sólo en lágrimas te tengo
a pesar del alma cuando muere adentro
y jamás se acaba el pensamiento
y me faltas tanto todo el tiempo
solamente tú, sólo amor y tú
cómo dueles cada día
cómo alcanzo esa emoción
que siempre llevas a escondidas
cómo hacer que vuelvas
cómo hacer que sepas
dónde está la vida
dónde está la vida
cómo puedo cambiar este encierro
que inventas
tan sólo de cosas perdidas
dónde está la vida
dónde está la vida
solamente tú…
cómo hacer que vuelvas
cómo hacerte mía
cómo hacer que sepas
dónde está la vida
dónde está la vida
cómo puedo cambiar este
encierro que inventas
tan sólo de cosas perdidas
dónde está la vida
dónde está la vida
dónde está la vida
dónde está la vida

Где жизнь

(перевод)
Только ты, только любовь и ты
хотя иногда у меня только ты в слезах
несмотря на душу, когда она умирает внутри
и мысль никогда не заканчивается
и я так скучаю по тебе все время
только ты, только любовь и ты
как тебе больно каждый день
как мне получить эту эмоцию
что вы всегда носите тайно
как заставить тебя вернуться
как заставить тебя знать
где жизнь
где жизнь
как я могу изменить эту блокировку
что ты изобретаешь
только из потерянных вещей
где жизнь
где жизнь
только ты…
как заставить тебя вернуться
как сделать тебя моей
как заставить тебя знать
где жизнь
где жизнь
как я могу изменить это
заключение, которое вы изобретаете
только из потерянных вещей
где жизнь
где жизнь
где жизнь
где жизнь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Vida Loca 1998
Como Si El Destino 1998
Remolino 1998
Todo Es Un Misterio 1998
Pensar en ti 1998
Te soñé lluvia de abril 2011
Qué Hago Contigo 1998
Señora 1998
Se Me Antoja 1998
Vida vida 1998
Morena 1998
Olvidarte 2011
Lloviendo Ausencia 2011
Alma mía 2006
Todavía 2015
Átame la mirada 2002
¿Cómo hacer para empezar? 2002
No Será Una Pena 2002
No Pasa Nada 2002
Esa Mirada 2011

Тексты песен исполнителя: Francisco Céspedes